diff options
Diffstat (limited to 'de/partitioning')
-rw-r--r-- | de/partitioning/partition/ia64.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | de/partitioning/tree.xml | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/de/partitioning/partition/ia64.xml b/de/partitioning/partition/ia64.xml index 085bbc980..fa2c52f80 100644 --- a/de/partitioning/partition/ia64.xml +++ b/de/partitioning/partition/ia64.xml @@ -8,7 +8,7 @@ Der Partitionierer <command>partman</command> ist das Standard-Partitionierungswerkzeug für den Installer. Er verwaltet die Partitionen und deren Mountpunkte -(Einhängepunkte im Dateisystem), +(Einbindungspunkte im Dateisystem), um sicherzustellen, dass die Festplatten und Dateisysteme für eine erfolgreiche Installation richtig konfiguriert sind. Es benutzt für die direkte Manipulation der Festplatte <command>parted</command>. diff --git a/de/partitioning/tree.xml b/de/partitioning/tree.xml index e621bc25a..719dc985d 100644 --- a/de/partitioning/tree.xml +++ b/de/partitioning/tree.xml @@ -43,10 +43,10 @@ die folgenden Unterverzeichnisse: <entry>Grundlegende, gemeinsam genutzte Bibliotheken und Kernelmodule</entry> </row><row> <entry><filename>media</filename></entry> - <entry>Enthält Einhängepunkte für austauschbare Medien</entry> + <entry>Enthält Einbindungspunkte für austauschbare Medien</entry> </row><row> <entry><filename>mnt</filename></entry> - <entry>Einhängepunkt für temporär genutzte Dateisysteme</entry> + <entry>Einbindungspunkt für temporär genutzte Dateisysteme</entry> </row><row> <entry><filename>proc</filename></entry> <entry>Virtuelles Verzeichnis für System-Informationen (2.4- and 2.6-Kernel)</entry> |