summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/partitioning/partition/sparc.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de/partitioning/partition/sparc.xml')
-rw-r--r--de/partitioning/partition/sparc.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/partitioning/partition/sparc.xml b/de/partitioning/partition/sparc.xml
index 1f9acdd30..7694d1dd3 100644
--- a/de/partitioning/partition/sparc.xml
+++ b/de/partitioning/partition/sparc.xml
@@ -16,11 +16,11 @@ können Sie Sun-Disklabels erstellen.
Auf &arch-title;-Festplatten vergewissern Sie sich weiterhin, dass Ihre
erste Festplattenpartition bei Zylinder 0 anfängt. Da dies zwingend notwendig
ist, bedeutet es auch, dass die erste Partition die
-Partitionstabelle und den Bootblock enthalten wird, was die ersten
+Partitionstabelle und den Boot-Block enthalten wird, was die ersten
beiden Sektoren der Festplatte sind. Sie dürfen als erste Partition
<emphasis>keine</emphasis> Swap-Partition erzeugen, da diese die ersten Sektoren
der Partition nicht unverändert beibehalten. Sie können stattdessen ext2- oder
-UFS-Partitionen erstellen; diese werden die Partitionstabelle und den Bootblock
+UFS-Partitionen erstellen; diese werden die Partitionstabelle und den Boot-Block
unbehelligt lassen.
</para><para>