summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/boot-installer/powerpc.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de/boot-installer/powerpc.xml')
-rw-r--r--de/boot-installer/powerpc.xml13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/de/boot-installer/powerpc.xml b/de/boot-installer/powerpc.xml
index 4552e85e0..47421edfb 100644
--- a/de/boot-installer/powerpc.xml
+++ b/de/boot-installer/powerpc.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 67693 -->
+<!-- original version: 67785 -->
<sect2 arch="powerpc" id="boot-cd"><title>Booten von CD-ROM</title>
@@ -40,6 +40,17 @@ Alle OldWorld-Systeme haben aber ein Floppy-Laufwerk, also benutzen
Sie dieses, um den Installer zu starten und verweisen Sie ihn auf die
CD, wenn er weitere Dateien benötigt.
+</para><para>
+
+Um eine &debian;-CD/-DVD auf einer Pegasos II-Maschine zu starten,
+halten Sie die <keycap>Esc</keycap>-Taste gedrückt unmittelbar nachdem Sie
+den Einschaltknopf betätigt haben; wenn der SmartFirmware-Prompt erscheint,
+tippen Sie ein:
+
+<informalexample><screen>
+boot cd install/pegasos
+</screen></informalexample>
+
</para>
</sect2>