diff options
Diffstat (limited to 'de/boot-installer/parameters.xml')
-rw-r--r-- | de/boot-installer/parameters.xml | 29 |
1 files changed, 6 insertions, 23 deletions
diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml index 4ba68b8a3..e7f5d2baf 100644 --- a/de/boot-installer/parameters.xml +++ b/de/boot-installer/parameters.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 66709 --> +<!-- original version: 68008 --> <sect1 id="boot-parms"><title>Boot-Parameter</title> <para arch="linux-any"> @@ -27,27 +27,9 @@ Dieses Kapitel enthält nur einen Abriss der wichtigsten Parameter. Einige häufig vorkommenden Problemfälle sind in <xref linkend="boot-troubleshooting"/> beschrieben. -</para><para arch="linux-any"> - -Wenn der Kernel bootet, sollte ziemlich früh während des Prozesses -eine Nachricht wie - -<informalexample><screen> -Memory:<replaceable>avail</replaceable>k/<replaceable>total</replaceable>k available -</screen></informalexample> - -erscheinen. -<replaceable>Total</replaceable> sollte der Summe des installierten -Arbeitsspeichers in Kilobyte entsprechen. Wenn dem nicht so ist, -müssen Sie den Parameter -<userinput>mem=<replaceable>ram</replaceable></userinput> verwenden, -wobei <replaceable>ram</replaceable> durch den Gesamtwert des Arbeitsspeichers -ersetzt werden muss (mit einem nachfolgenden <quote>k</quote> für Kilobyte -oder <quote>m</quote> für Megabyte). Ein Beispiel: sowohl -<userinput>mem=65536k</userinput> -wie auch <userinput>mem=64m</userinput> entsprechen 64MB RAM. +</para> -</para><para arch="linux-any" condition="supports-serial-console"> +<para arch="linux-any" condition="supports-serial-console"> Wenn Sie mit einer seriellen Konsole booten, wird der Kernel dies normalerweise automatisch erkennen. @@ -57,7 +39,8 @@ Sie dem Kernel das Boot-Argument <userinput>console=<replaceable>device</replaceable></userinput> mitgeben, wobei <replaceable>device</replaceable> Ihrer seriellen Schnittstelle entspricht, also normalerweise etwas wie -<filename>ttyS0</filename><footnote> +<filename>ttyS0</filename>. +<footnote> <para> Um sicherzustellen, dass der vom Installer verwendete Terminal-Typ zu Ihrem @@ -71,7 +54,7 @@ Standardeinstellung für die serielle Konsole im &d-i; ist <userinput>vt102</userinput>. </para> -</footnote>. +</footnote> </para><para arch="sparc"> |