diff options
Diffstat (limited to 'de/boot-installer/parameters.xml')
| -rw-r--r-- | de/boot-installer/parameters.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml index f66f701b6..6404310a1 100644 --- a/de/boot-installer/parameters.xml +++ b/de/boot-installer/parameters.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 64741 --> +<!-- original version: 64916 --> <sect1 id="boot-parms"><title>Boot-Parameter</title> <para arch="linux-any"> @@ -12,7 +12,7 @@ bisschen helfen. </para><para> -Wenn Sie das Debian-System das erste Mal booten, versuchen Sie es mit +Wenn Sie das &debian;-System das erste Mal booten, versuchen Sie es mit den Standardparametern (was bedeutet: geben Sie einfach keine Parameter an) und schauen Sie, ob es korrekt funktioniert. Vielleicht tut es das. Falls nicht, können Sie später erneut starten und spezielle Parameter @@ -84,7 +84,7 @@ Alternativ können Sie die <envar>input-device</envar>- und </para> - <sect2 id="installer-args"><title>Debian-Installer-Parameter</title> + <sect2 id="installer-args"><title>&debian;-Installer-Parameter</title> <para> Das Installationssystem kennt ein paar zusätzliche Boot-Parameter<footnote> @@ -557,7 +557,7 @@ möchten und stattdessen statische Netzwerkkonfiguration erzwingen möchten. <listitem><para> Standardmässig nutzt der Installer das http-Protokoll, um Dateien von -Debian-Spiegel-Servern herunterzuladen und es ist während einer Installation +&debian;-Spiegel-Servern herunterzuladen und es ist während einer Installation in normaler Priorität nicht möglich, dies auf ftp zu ändern. Indem dieser Parameter auf <userinput>ftp</userinput> gesetzt wird, kann der Installer gezwungen werden, dieses Protokoll zu verwenden. Beachten Sie, dass Sie derzeit |