summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/appendix/files.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'de/appendix/files.xml')
-rw-r--r--de/appendix/files.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/de/appendix/files.xml b/de/appendix/files.xml
index 7f660c2cb..d7b154787 100644
--- a/de/appendix/files.xml
+++ b/de/appendix/files.xml
@@ -10,8 +10,8 @@ spezielle Dateien. Diese heißen Gerätedateien und verhalten sich anders wie
gewöhnliche Dateien. Die bekanntesten Typen von Gerätedateien sind die für
blockorientierte und für zeichenorientierte Geräte. Diese Dateien stellen
eine Schnittstelle zu dem jeweiligen Treiber (ein Teil des Linux-Kernels)
-dar, der dann wiederum auf die Hardware zugreift. Eine weitere, weniger
-bekannte Gerätedatei heißt <firstterm>pipe</firstterm>.
+dar, der dann wiederum auf die Hardware zugreift. Eine weitere wichtige, aber
+weniger bekannte Gerätedatei heißt <firstterm>pipe</firstterm>.
Die wichtigsten Gerätedateien sind in der untenstehenden Tabelle aufgelistet.
</para><para>
@@ -303,8 +303,8 @@ GNOME-Desktop-Umgebung.
</para><para>
Falls Sie bei der Sprachauswahl nicht Englisch gewählt haben, installiert
-<command>tasksel</command> möglicherweise automatisch eine <firstterm>Programmgruppe
-für die Lokalisierung</firstterm>, falls diese für Ihre Sprache verfügbar ist.
+<command>tasksel</command> möglicherweise automatisch eine Programmgruppe
+für die Lokalisierung, falls diese für Ihre Sprache verfügbar ist.
Der Speicherbedarf differiert abhängig von der Sprache; Sie sollten insgesamt
bis zu 200MB für das Herunterladen und die Installation vorsehen.