diff options
Diffstat (limited to 'cs/using-d-i/modules/lowmem.xml')
| -rw-r--r-- | cs/using-d-i/modules/lowmem.xml | 62 |
1 files changed, 0 insertions, 62 deletions
diff --git a/cs/using-d-i/modules/lowmem.xml b/cs/using-d-i/modules/lowmem.xml deleted file mode 100644 index 09bb18ff0..000000000 --- a/cs/using-d-i/modules/lowmem.xml +++ /dev/null @@ -1,62 +0,0 @@ -<!-- $Id$ --> -<!-- original version: 64829 --> - - <sect3 id="lowmem"> - <title>Kontrola dostupné paměti / nízkopaměťový režim</title> -<para> - -Jednou z prvních věcí, které &d-i; zkontroluje, je velikost operační -paměti. Pokud má váš systém málo paměti, tak se tato komponenta pokusí -provést změny v instalačním procesu tak, aby byla instalace možná i na -tomto počítači. - -</para><para> - -Prvním krokem ke snížení paměťové náročnosti je vyhození všech -překladů, což znamená že instalace bude probíhat pouze v -angličtině. Samozřejmě, že po dokončení instalace si můžete systém -lokalizovat dle potřeb (viz <ulink -url="http://www.debian.cz/users/localization.php">Lokalizace -Debianu</ulink>). - -</para><para> - -Pokud to nestačí, instalace přejde na dietu, při které nahraje pouze -ty komponenty, které jsou nezbytné pro dokončení základní -instalace. Tím se o něco sníží funkčnost systému. Sice budete mít -možnost nahrát dodatečné komponenty ručně, ale mějte na paměti, že -každá komponenta znamená další paměť a proto se může stát, že -instalace selže. - -</para><para> - -Když instalace probíhá v nízkopaměťovém režimu, je doporučeno vytvořit -odkládací oblast o velikosti nejméně (64–128 MB). Odkládací -oblast se použije jako virtuální paměť a tedy zvýší množství dostupné -paměti. Instalační systém se pokusí aktivovat odkládací oblast co -nejdříve. Intenzivní využívání odkládací oblasti výrazně zvýší -diskovou aktivitu a sníží výkon celého systému. - -</para><para> - -I přes tato opatření je možné, že instalace zamrzne, nebo že jádro -odstřelí některé procesy, protože systému dojde paměť (v syslogu a na -4. konzoli by se to mělo projevit hláškami <computeroutput>Out of -memory</computeroutput>). - -</para><para> - -Například máme zprávu, že při nedostatku paměti a odkládacího prostoru -selže vytváření velkého souborového systému typu ext3. Pokud nepomůže -zvětšení odkládacího prostoru, můžete zkusit vytvořit souborový systém -jako ext2 a později po instalaci oblast převést na ext3. - -</para><para> - -Důraznější nízkopaměťový režim lze vynutit i v případech, kdy by podle -dostupné paměti měla fungovat jeho mírnější varianta nebo dokonce -i běžná instalace. Stačí použít parametr <quote>lowmem</quote>, jak -popisuje část <xref linkend="installer-args"/>. - -</para> - </sect3> |