summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/appendix/files.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'cs/appendix/files.xml')
-rw-r--r--cs/appendix/files.xml16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/cs/appendix/files.xml b/cs/appendix/files.xml
index aec10502c..3626da4b7 100644
--- a/cs/appendix/files.xml
+++ b/cs/appendix/files.xml
@@ -1,16 +1,18 @@
<!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 33887 -->
+<!-- original version: 39551 -->
<sect1 id="linuxdevices"><title>Zařízení v Linuxu</title>
<para>
V Linuxu existuje v adresáři <filename>/dev</filename> spousta
-speciálních souborů nazývaných soubory zařízení. V unixovém světě se
-k hardwaru přistupuje právě přes tyto soubory. Soubor zařízení je
-vlastně abstraktní rozhraní k systémovému ovladači, který komunikuje
-přímo s hardwarem. Soubory v adresáři <filename>/dev</filename> se
-chovají jinak, než obyčejné soubory.
-V následujícím výpisu je uvedeno několik nejdůležitějších souborů.
+speciálních souborů nazývaných soubory zařízení. V unixovém světě se k
+hardwaru přistupuje právě přes tyto soubory, které se ovšem chovají
+jinak, než obyčejné soubory. Soubor zařízení je vlastně abstraktní
+rozhraní k systémovému ovladači, který komunikuje přímo s
+hardwarem. Nejběžnějšími typy souborů zařízení jsou bloková a znaková
+zařízení, méně rozšířené jsou pak pojmenované
+<firstterm>roury</firstterm>. V následujícím výpisu je uvedeno několik
+nejdůležitějších souborů.
</para><para>