diff options
Diffstat (limited to 'ca/preparing/non-debian-partitioning.xml')
-rw-r--r-- | ca/preparing/non-debian-partitioning.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml b/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml index 7f5369dcf..564e3c17d 100644 --- a/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml +++ b/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml @@ -20,7 +20,7 @@ cas, una màquina vol dir hoste VM o LPAR. Si ja teniu un sistema operatiu al vostre sistema -<phrase arch="i386"> +<phrase arch="x86"> (Windows 9x, Windows NT/2000/XP, OS/2, MacOS, Solaris, FreeBSD, …) </phrase> @@ -47,7 +47,7 @@ necessitareu una partició dedicada per l'arrel de Debian. Podeu trobar informació de la configuració de la vostra partició utilitzant una eina de particionament pel vostre sistema operatiu <phrase -arch="i386">, com l'fdisk o el PartitionMagic</phrase><phrase +arch="x86">, com l'fdisk o el PartitionMagic</phrase><phrase arch="powerpc">, com el Drive Setup, HD Toolkit, o les MacTools</phrase><phrase arch="m68k">, com l'HD SC Setup, HDToolBox, o l'SCSITool</phrase><phrase arch="s390">, com el VM diskmap</phrase>. Les eines de particionament @@ -97,7 +97,7 @@ els materials següents, ja que podeu trobar circumstàncies especials, com l'ordre de les particions existents dins el mapa de particions, que obliga a que particioneu abans de instal·lar de tota manera. -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> Si teniu a la vostra màquina un sistema de fitxers FAT o bé NTFS, que utilitzen el DOS i el Windows, podeu esperar i utilitzar el programa de |