diff options
Diffstat (limited to 'ca/install-methods')
-rw-r--r-- | ca/install-methods/floppy/powerpc.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | ca/install-methods/install-tftp.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | ca/install-methods/official-cdrom.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | ca/install-methods/tftp/bootp.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | ca/install-methods/tftp/dhcp.xml | 2 |
5 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/ca/install-methods/floppy/powerpc.xml b/ca/install-methods/floppy/powerpc.xml index 8354907d7..675c9f1c7 100644 --- a/ca/install-methods/floppy/powerpc.xml +++ b/ca/install-methods/floppy/powerpc.xml @@ -29,7 +29,7 @@ un disquet des de la imatge del disquet. <para> Si esteu creant la imatge del disquet des dels fitxers que estan originalment -al CD de &debian;, aleshores el Type and Creator estan configurats +al CD de &debian-gnu;, aleshores el Type and Creator estan configurats correctament. Els passos següents de <command>Creator-Changer</command> són tan sols necessaris si descarregueu els fitxers d'imatge des d'un rèplica de Debian. diff --git a/ca/install-methods/install-tftp.xml b/ca/install-methods/install-tftp.xml index be9f3abcb..2cf43e07f 100644 --- a/ca/install-methods/install-tftp.xml +++ b/ca/install-methods/install-tftp.xml @@ -55,7 +55,7 @@ SunOS 4.x, el SunOS 5.x (i.e. Solaris), i el GNU/Linux. <note arch="x86"><para> -Per a un servidor &debian; es recomana <classname>tftpd-hpa</classname>. +Per a un servidor &debian-gnu; es recomana <classname>tftpd-hpa</classname>. Ha estat escrit pel mateix autor del carregador d'arrencada <classname>syslinux</classname> i és per tant el que menys problemes deuria de donar. Una bona alternativa és <classname>atftpd</classname>. @@ -88,7 +88,7 @@ reconfigurant aquest. Històricament, els servidors TFTP utilitzen el directori <filename>/tftpboot</filename> per servir les imatges. Per altra banda, -els paquets de &debian; poden utilitzar altres directoris per complir +els paquets de &debian-gnu; poden utilitzar altres directoris per complir amb l'<ulink url="&url-fhs-home;">Estàndard de la Jerarquia del Sistema de Fitxers</ulink>. Per exemple, el <classname>tftpd-hpa</classname> utilitza per defecte <filename>/var/lib/tftpboot</filename>. Es possible diff --git a/ca/install-methods/official-cdrom.xml b/ca/install-methods/official-cdrom.xml index dc5f6b7e4..01f9d99fa 100644 --- a/ca/install-methods/official-cdrom.xml +++ b/ca/install-methods/official-cdrom.xml @@ -2,10 +2,10 @@ <!-- original version: 28672 --> <sect1 id="official-cdrom"> - <title>El lot de CD-ROM oficials de &debian;</title> + <title>El lot de CD-ROM oficials de &debian-gnu;</title> <para> -Sens dubte la manera més senzilla d'instal·lar &debian; és fent servir un lot de +Sens dubte la manera més senzilla d'instal·lar &debian-gnu; és fent servir un lot de CD-ROM oficials de Debian. Podeu adquirir-ne un a un distribuïdor (vegeu la <ulink url="&url-debian-cd-vendors;">pàgina de venedors dels CD</ulink>). També podeu descarregar les imatges dels CD-ROM allotjades a una rèplica de Debian diff --git a/ca/install-methods/tftp/bootp.xml b/ca/install-methods/tftp/bootp.xml index 28e905acb..b3ae228cc 100644 --- a/ca/install-methods/tftp/bootp.xml +++ b/ca/install-methods/tftp/bootp.xml @@ -8,15 +8,15 @@ Hi ha dos servidors de BOOTP a GNU/Linux. El primér és el <command>bootpd</command> de CMU. L'altre és també un servidor de -DHCP, el <command>dhcpd</command> de ISC. A &debian; són als +DHCP, el <command>dhcpd</command> de ISC. A &debian-gnu; són als paquets <classname>bootp</classname> i <classname>dhcp3-server</classname> -de &debian; respectivament. +de &debian-gnu; respectivament. </para><para> Per fer servir el <command>bootpd</command> de CMU, elimineu el comentari (o bé afegiu) la línia important al <filename>/etc/inetd.conf</filename>. A -&debian;, podeu executar <userinput>update-inetd --enable bootps</userinput>, +&debian-gnu;, podeu executar <userinput>update-inetd --enable bootps</userinput>, i després <userinput>/etc/init.d/inetd reload</userinput> per aconseguir-ho. En el cas que el servidor BOOTP no utilitze Debian, la línia en qüestió seria com aquesta: diff --git a/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml b/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml index 472c0b911..91cae2a13 100644 --- a/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml +++ b/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml @@ -6,7 +6,7 @@ <para> Un servidor que es programari gratuït de DHCP és el <command>dhcpd</command> -d'ISC. A &debian;, es recomana utilitzar el paquet <classname>dhcp3-server</classname>. +d'ISC. A &debian-gnu;, es recomana utilitzar el paquet <classname>dhcp3-server</classname>. Hi ha un fitxer d'exemple de configuració per utilitzar-lo (normalment <filename>/etc/dhcpd3/dhcpd.conf</filename>): |