10 files changed, 0 insertions, 873 deletions
diff --git a/ca/hardware/supported/amd64.xml b/ca/hardware/supported/amd64.xml
deleted file mode 100644
index 0496832c2..000000000
--- a/ca/hardware/supported/amd64.xml
+++ /dev/null
@@ -1,34 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 39870 -->
-
-
-  <sect2 arch="amd64"><title>CPU, plaques base i suport de vídeo</title>
-<para>
-
-La informació completa dels perifèrics suportats es pot trobar al
-<ulink url="&url-hardware-howto;">COM ES FA de Compatibilitat del maquinari amb Linux</ulink>.
-Aquesta secció tan sols perfila el més bàsic.
-
-</para>
-
-   <sect3><title>CPU</title>
-<para>
-
-Estan suportats tant el processador AMD64 com el Intel 64.
-
-</para>
-   </sect3>
-
-<!-- Not sure if this is relevant for AMD64; AFAIK only PCI supported
-   <sect3 id="bus"><title>I/O Bus</title>
-<para>
-
-The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to
-communicate with peripherals such as storage devices.  Your computer
-must use the PCI bus.
-
-</para>
-   </sect3>
--->
-  </sect2>
-
diff --git a/ca/hardware/supported/arm.xml b/ca/hardware/supported/arm.xml
deleted file mode 100644
index 87c88be14..000000000
--- a/ca/hardware/supported/arm.xml
+++ /dev/null
@@ -1,106 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
-
-  <sect2 arch="arm"><title>Suport de CPU, plaques base i vídeo</title>
-
-<para>
-
-Cada arquitectura ARM diferent necessita del seu propi nucli. Per açò
-la distribució de &debian; estàndard tan sols suporta la instal·lació a
-uns quants dels sistemes més comuns. El mode d'usuari de &debian; però,
-es pot utilitzar per <emphasis>qualsevol</emphasis> CPU ARM, incloent
-xscale.
-
-</para>
-
-<para>
-
-Quasi totes les CPU ARM poden funcionar amb els dos modes endian (big o
-little). Tanmateix, la majoria de les implementacions de sistemes
-actuals utilitzen el mode little endian. En aquest moment, &debian; tan
-sols suporta sistemes ARM en mode little endian.
-
-</para>
-
-<para>
-
-Els sistemes suportats són:
-
-<variablelist>
-
-<varlistentry>
-<term>IOP32x</term>
-<listitem><para>
-
-La línia de processadors d'E/S d'Intel (IOP) és en nombrosos productes
-relacionats amb l'emmagatzemament i processament de dades. &debian;
-suporta actualment la plataforma IOP32x, representada pels xips IOP
-80219 i 32x localitzats normalment als dispositius Network Attached
-Storage (NAS). &debian; suporta explícitament dos d'aquests dispositius:
-el <ulink url="&url-arm-cyrius-glantank;">GLAN Tank</ulink>
-d'IO-Data i el <ulink url="&url-arm-cyrius-n2100;">Thecus N2100</ulink>.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>IXP4xx</term>
-<listitem><para>
-
-La plataforma IXP4xx està basada en el nucli XScale ARM d'Intel. Actualment,
-només un sistema basat en IXP4xx està suportat: el Linksys NSLU2.
-El Linksys NSLU2 (Network Storage Link per a dispositius de disc USB 2.0)
-és un petit dispositiu que permet fàcilment l'emmagatzemament utilitzant
-la xarxa. Ve amb una connexió Ethernet i dos ports USB per a connectar
-els discs durs. Hi ha una pàgina externa amb les <ulink
-url="&url-arm-cyrius-nslu2;">instruccions d'instal·lació</ulink>.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>Kirkwood</term>
-<listitem><para>
-
-Kirkwood és un sistema en un xip (o SoC, de l'anglès <emphasis>system on a
-chip</emphasis>) de Marvell que integra una CPU ARM, Ethernet, SATA, USB, i
-altra funcionalitat en un xip. Actualment són suportats els següents
-dispositius Kirkwood: OpenRD (OpenRD-Base and OpenRD-Client),
-<ulink url="&url-arm-cyrius-sheevaplug;">SheevaPlug</ulink> i
-<ulink url="&url-arm-cyrius-qnap-kirkwood;">QNAP Turbo Station</ulink>
-(TS-110, TS-119, TS-210, TS-219 i TS-219; TS-410 i TS-419P encara no són
-suportats).
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>Orion5x</term>
-<listitem><para>
-
-Orion és un sistema en un xip (o SoC, de l'anglès <emphasis>system on a
-chip</emphasis> de Marvell que integra una CPU ARM, Ethernet, SATA, USB i
-altres en un mateix xip. Hi ha molts dispositius d'emmagatzematge en xarxa
-(NAS) al mercat que es basen en Orion. Actualment estan suportats els següents
-dispositius Orion: <ulink url="&url-arm-cyrius-kuroboxpro;">Buffalo
-Kurobox</ulink>, <ulink url="&url-arm-cyrius-mv2120;">HP mv2120</ulink>,
-<ulink url="&url-arm-cyrius-qnap;">QNAP Turbo Station</ulink> (TS-109, TS-209
-i TS-409).
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>Versatile</term>
-<listitem><para>
-
-Versatile és una plataforma emulada utilitzant QEMU i per tant una bona manera
-de provar i executar &debian; sobre ARM si no disposeu de maquinari adequat.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-</variablelist>
-
-</para>
-  </sect2>
diff --git a/ca/hardware/supported/hppa.xml b/ca/hardware/supported/hppa.xml
deleted file mode 100644
index 36d699e83..000000000
--- a/ca/hardware/supported/hppa.xml
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 41452 -->
-
-
-  <sect2 arch="hppa"><title>Suport de CPU, plaques base i vídeo</title>
-<para>
-
-Hi ha dos sabors de <emphasis>&architecture;</emphasis> principals suportats:
-PA-RISC 1.1 i PA-RISC 2.0. L'arquitectura PA-RISC 1.1 està encarada a
-processadors de 32 bits, mentre que l'arquitectura 2.0 està encarada als
-processadors de 64 bits. Alguns sistemes poden fer servir qualsevol dels
-nuclis. En els dos casos, l'espai d'usuari és de 32 bits. Hi ha la possibilitat
-en el futur d'un espai d'usuari de 64 bits.
-
-</para>
-  </sect2>
-
diff --git a/ca/hardware/supported/i386.xml b/ca/hardware/supported/i386.xml
deleted file mode 100644
index d1f05d2b6..000000000
--- a/ca/hardware/supported/i386.xml
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 65170 -->
-
-
-  <sect2 arch="i386"><title>Suport de CPU, plaques base i vídeo</title>
-<para>
-
-La informació completa pertinent als dispositius suportats es pot trobar al
-<ulink url="&url-hardware-howto;">COM ES FA de compatibilitat de maquinari de Linux</ulink>.
-Aquesta secció merament destaca els detalls principals.
-
-</para>
-
-   <sect3><title>CPU</title>
-<para>
-
-Casi tots els processadors basats en x86 (IA-32) en ús als ordinadors
-personals estan suportats, incloses totes les varietats de les sèries
-«Pentium» d'Intel. Açò també inclou els processadors de 32 bits AMD i
-VIA (antic Cyrix), i els processadors com l'Athlon XP i l'Intel
-P4 Xeon.
-
-</para><para>
-
-D'altra banda, &debian; GNU/Linux &releasename; <emphasis>no</emphasis>
-funcionarà en processadors 386 o anteriors. Malgrat el nom de l'arquitectura
-«i386», suport pels processadors reals 80386 (i els seus clons), es va
-abandonar amb el llançaments de &debian; Sarge (r3.1)<footnote>
-
-<para>
-Hem intentat evitar-ho durant molt de temps, però s'ha fet necessari degut
-a una sèrie desafortunada de problemes amb el compilador i el nucli,
-començant amb un error de programació a la ABI C++ donada pel GCC.
-Encara haurieu de poguer executar &debian; GNU/Linux a processadors 80386
-si compileu el vostre nucli i compileu tots els paquets des de les fonts,
-però això és fora de l'abast d'aquest manual.
-</para>
-
-</footnote>. (Cap versió de Linux ha suportat mai els xips 286 o anteriors
-de la sèrie). Tots els i486 i posteriors estan encara suportats<footnote>
-
-<para>
-
-Molts paquets &debian; aniran més ràpid a ordinadors moderns com a efecte
-secundari positiu d'abandonar el suport per aquests xips antics. El i486,
-introduït a 1989, té tres opcodes (bswap, cmpxchg i xadd) que l'i386,
-introduït a 1986, no tenia. Abans aquests no es podien utilitzar fàcilment
-als paquets &debian;; ara sí.
-
-</para>
-
-</footnote>.
-
-</para>
-<note><para>
-
-Si el vostre sistema te un processador de 64 bits de les families AMD64 o
-Intel 64, possiblement voldreu utilitzar l'instal·lador per
-l'arquitectura amd64 en comptes de l'instal·lador de l'arquitectura
-i386 (32 bits).
-
-</para></note>
-   </sect3>
-
-   <sect3 id="bus"><title>Bus E/S</title>
-<para>
-
-El bus del sistema és part de la placa base, permetent a la CPU
-comunicar-se amb els perifèrics tals com els dispositius d'emmagatzemament.
-El vostre ordinador ha d'usar ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X o VESA Local Bus (VLB,
-alguns cops anomenat el bus VL). Imprescindiblement tots els ordinadors
-personals venuts als últims anys utilitza un d'aquests.
-
-</para>
-   </sect3>
-  </sect2>
-
diff --git a/ca/hardware/supported/ia64.xml b/ca/hardware/supported/ia64.xml
deleted file mode 100644
index 5ab979f43..000000000
--- a/ca/hardware/supported/ia64.xml
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 11648 -->
-
diff --git a/ca/hardware/supported/mips.xml b/ca/hardware/supported/mips.xml
deleted file mode 100644
index 9ab748123..000000000
--- a/ca/hardware/supported/mips.xml
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
-
-
-  <sect2 arch="mips"><title>Suport de CPU, plaques base i vídeo</title>
-<para>
-
-&debian; en &arch-title; suporta les següents plataformes:
-
-<itemizedlist>
-<listitem><para>
-
-SGI IP22: aquesta plataforma inclou les màquines Indy SGI, Indigo 2 i
-Challenge S. Com que aquestes màquines són molt similars, sempre que
-aquest document es referisca a l'Indy SGI, tant l'Indigo 2 com el
-Challenge S tindran el mateix significat.
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-SGI IP32: aquesta plataforma es coneix normalment com SGI O2.
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-MIPS Malta: aquesta és una plataforma emulada utilitzant QEMU i per tant una
-bona manera de provar i executar &debian; sobre MIPS si no disposeu de
-maquinari adequat.
-
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-
-Es pot trobar informació mirant les màquines suportades per mips/mipsel
-en <ulink url="&url-linux-mips;">pàgina web de Linux-MIPS</ulink>. Només
-es cobreixen els sistemes suportats per l'instal·lador de &debian;. Si esteu
-buscant suport per a altres subarquitectures, per favor contacteu amb la
-<ulink url="&url-list-subscribe;">llista de correu
-debian-&arch-listname;</ulink>.
-
-</para>
-
-   <sect3><title>CPU</title>
-<para>
-
-En SGI IP22, SGI Indy, Indigo 2 i Challenge S amb R4000, R4400, R4600 i
-R5000 els processadors estan suportats per la instal·lació del sistema
-&debian; en MIPS big endian. En SGI IP32, actualment només estan suportats
-els sistemes basats en R5000.
-
-</para><para>
-
-Algunes màquines MIPS poden operar en ambdós modes, little endian i big
-endian. Per al little endian del MIPS, per favor llegiu la documentació
-per a l'arquitectura mipsel.
-
-</para>
-   </sect3>
-  </sect2>
-
diff --git a/ca/hardware/supported/mipsel.xml b/ca/hardware/supported/mipsel.xml
deleted file mode 100644
index 4580000c7..000000000
--- a/ca/hardware/supported/mipsel.xml
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
-
-
-  <sect2 arch="mipsel"><title>Suport de CPU, plaques base i vídeo</title>
-<para>
-
-&debian; en &arch-title; suporta les següents plataformes:
-
-<itemizedlist>
-<listitem><para>
-
-Cobalt Microserver: tan sols es cobreixen les màquines Cobalt basades en
-MIPS. Açò inclou el Cobalt RaQ, Qube2 i RaQ2, i el Gateway Microserver.
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-MIPS Malta: aquesta és una plataforma emulada utilitzant QEMU i per tant una
-bona manera de provar i executar &debian; sobre MIPS si no disposeu de
-maquinari adequat.
-
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-
-Una informació completa respecte a les màquines mips/mipsel suportades es
-pot trobar a <ulink url="&url-linux-mips;">pàgina de Linux-MIPS</ulink>.
-Al que segueix, tan sols es cobrirà els sistemes suportats per l'instal·lador
-de &debian;. Si busqueu suport per altres subarquitectures, contacteu amb la
-<ulink url="&url-list-subscribe;">llista de correu de
-debian-&arch-listname;</ulink>.
-
-</para>
-
-   <sect3><title>Tipus de CPU/màquina</title>
-
-<para>
-
-Totes les màquines Cobalt basades en MIPS estan suportades amb l'excepció
-de Qube 2700 (Qube 1).
-
-</para>
-   </sect3>
-
-   <sect3><title>Opcions de consola suportades</title>
-<para>
-
-Les màquines Cobalt utilitzen 115200 bps.
-
-</para>
-   </sect3>
-  </sect2>
diff --git a/ca/hardware/supported/powerpc.xml b/ca/hardware/supported/powerpc.xml
deleted file mode 100644
index dcebaef6c..000000000
--- a/ca/hardware/supported/powerpc.xml
+++ /dev/null
@@ -1,431 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
-
-
-  <sect2 arch="powerpc"><title>Suport de CPU, plaques base i vídeo</title>
-<para>
-
-De cara a &debian-gnu; &release; només són compatibles les subarquitectures PMac
-(Power-Macintosh or PowerMac) i PreP.
-
-<!--
-Hi ha quatre grans subarquitectures de <emphasis>&architecture;</emphasis>:
-PMac (Power-Macintosh o PowerMac), PReP, APUS (Amiga Power-UP System), i
-les màquines CHRP. Cada subarquitectura té el seu propi mètode d'arrencada.
-A més, hi ha quatre variants del nucli, que funcionen amb variants de CPU
-diferents.
-
-</para><para>
-
-Ports a altres arquitectures <emphasis>&architecture;</emphasis>, com ara
-l'arquitectura Be-Box i MBX, estant en marxa però encara no estan
-disponibles a &debian;. És probable que en el futur hi hagi un port de
-64 bits.
--->
-
-</para>
-
-   <sect3><title>Variants del nucli</title>
-
-<para>
-
-Hi ha dues variants del nucli per a PowerPC a &debian;, segons el tipus de
-CPU:
-
-<variablelist>
-<varlistentry>
-<term>powerpc</term>
-<listitem><para>
-
-La majoria de sistemes utilitzen aquesta variant, que funciona amb els
-processadors PowerPC 601, 603, 604, 740, 750 i 7400. Tots els sistemes Apple
-PowerMac fins al G4 inclòs utilitzen un d'aquests processadors.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>power64</term>
-<listitem><para>
-
-Els nuclis pel power64 suporten els CPU següents:
-
-</para><para>
-
-El processador POWER3 s'utilitza en servidors IBM de 64 bits més antics: els
-models coneguts inclouen l'IntelliStation POWER Model 265, els pSeries 610 i
-640, i el RS/6000 7044-170, 7043-260, i 7044-270.
-
-</para><para>
-
-El processador POWER4 s'utilitza en servidor IBM de 64 bits més recents:
-els models coneguts inclouen els pSeries 615, 630, 650, 655, 670, i 690.
-
-</para><para>
-
-Els sistemes que utilitzen l'Apple G5 (el processador PPC970FX) estan basats
-al l'arquitectura POWER4, i utilitzen aquest sabor pel nucli.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<!--
-<varlistentry>
-<term>prep</term>
-<listitem><para>
-
-Aquest sabor del nucli suporta la subaquitectura PReP.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>apus</term>
-<listitem><para>
-
-L'Amiga Power-UP System funciona amb aquesta variant del nucli, però en
-aquest moment es troba desactivat.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
--->
-</variablelist>
-
-</para>
-
-   </sect3>
-
-   <sect3><title>Subarquitectura Power Macintosh (pmac)</title>
-
-<para>
-
-Apple (i alguns altres fabricants &mdash; Power Computing, per exemple)
-fabricaven unes sèries d'ordinadors Macintosh basats en el processadors
-PowerPC. Estan categoritzats com a NuBus (no suportat per &debian;),
-OldWorld i NewWorld.
-
-</para><para>
-
-Els sistemes OldWorld són la majoria de Power Macintosh amb una disquetera i
-un bus PCI. La majoria dels Power Macintosh basats en 603, 603e, 604 i 604e
-són màquines OldWorld. Els models de PowerPC pre-iMac de Apple que utilitzen
-un esquema de anomenar-los de quatre dígits, excepte els sistemes de color
-beige, són també Oldword.
-
-</para><para>
-
-Els anomenats NewWorld PowerMacs són qualsevol PowerMac en caixes de plàstic
-de color translúcid models posteriors. Això inclou tots els iMacs, iBooks,
-sistemes G4, sistemes G3 de color blau, i la majoria de PowerBooks fabricats
-durant i després del 1999. Els NewWorld PowerMacs també són coneguts per
-utilitzar el sistema <quote>ROM en RAM</quote> per a MacOS, i van ser fabricats des de la
-meitat de 1998 cap endavant.
-
-</para><para>
-
-Les especificacions per al maquinari Apple són disponibles a
-<ulink url="http://www.info.apple.com/support/applespec.html">AppleSpec</ulink>,
-i, per a maquinari més antic,
-<ulink url="http://www.info.apple.com/support/applespec.legacy/index.html">AppleSpec Legacy</ulink>.
-
-</para><para>
-
-<informaltable>
-<tgroup cols="3">
-<colspec colname="c1"/>
-<colspec colname="c2"/>
-<colspec colname="c3"/>
-<thead>
-<row>
-  <entry namest="c1" nameend="c2">Model nom/número</entry>
-  <entry>Generació</entry>
-</row>
-</thead>
-
-<tbody>
-<row>
-  <entry morerows="27">Apple</entry>
-  <entry>iMac Bondi Blue, 5 Flavors, Slot Loading</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>iMac Summer 2000, Early 2001</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>iMac G5</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>iBook, iBook SE, iBook Dual USB</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>iBook2</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>iBook G4</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh Blue and White (B&amp;W) G3</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh G4 PCI, AGP, Cube</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh G4 Gigabit Ethernet</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh G4 Digital Audio, Quicksilver</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh G5</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>PowerBook G3 FireWire Pismo (2000)</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>PowerBook G3 Lombard (1999)</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>PowerBook G4 Titanium</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>PowerBook G4 Aluminum</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Xserve G5</entry>
-  <entry>NewWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Performa 4400, 54xx, 5500</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Performa 6360, 6400, 6500</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh 4400, 5400</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh 7200, 7300, 7500, 7600</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh 8200, 8500, 8600</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh 9500, 9600</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh (Beige) G3 Minitower</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power Macintosh (Beige) Desktop, All-in-One</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>PowerBook 2400, 3400, 3500</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>PowerBook G3 Wallstreet (1998)</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Twentieth Anniversary Macintosh</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>Workgroup Server 7250, 7350, 8550, 9650, G3</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row>
-
-<row>
-  <entry morerows="1">Power Computing</entry>
-  <entry>PowerBase, PowerTower / Pro, PowerWave</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row><row>
-  <entry>PowerCenter / Pro, PowerCurve</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row>
-
-<row>
-  <entry>UMAX</entry>
-  <entry>C500, C600, J700, S900</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row>
-
-<row>
-  <entry>APS</entry>
-  <entry>APS Tech M*Power 604e/2000</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row>
-
-<row>
-  <entry>Motorola</entry>
-  <entry>Starmax 3000, 4000, 5000, 5500</entry>
-  <entry>OldWorld</entry>
-</row>
-</tbody></tgroup></informaltable>
-
-</para>
-
-   </sect3>
-
-   <sect3><title>Subarquitectura PReP</title>
-
-<para>
-
-<informaltable>
-<tgroup cols="2">
-<colspec colname="c1"/>
-<colspec colname="c2"/>
-<thead>
-<row>
-  <entry namest="c1" nameend="c2">Model nom/número</entry>
-</row>
-</thead>
-
-<tbody>
-<row>
-  <entry morerows="4">Motorola</entry>
-  <entry>Firepower, PowerStack Series E, PowerStack II</entry>
-</row><row>
-  <entry>MPC 7xx, 8xx</entry>
-</row><row>
-  <entry>MTX, MTX+</entry>
-</row><row>
-  <entry>MVME2300(SC)/24xx/26xx/27xx/36xx/46xx</entry>
-</row><row>
-  <entry>MCP(N)750</entry>
-</row>
-
-<row>
-  <entry morerows="3">IBM RS/6000</entry>
-  <entry>40P, 43P</entry>
-</row><row>
-  <entry>Power 830/850/860 (6070, 6050)</entry>
-</row><row>
-  <entry>6030, 7025, 7043</entry>
-</row><row>
-  <entry>p640</entry>
-</row>
-</tbody></tgroup></informaltable>
-
-</para>
-
-   </sect3>
-
-   <sect3><title>Subarquitectura CHRP (no suportada)</title>
-
-<para>
-
-<informaltable>
-<tgroup cols="2">
-<colspec colname="c1"/>
-<colspec colname="c2"/>
-<thead>
-<row>
-  <entry namest="c1" nameend="c2">Model nom/número</entry>
-</row>
-</thead>
-
-<tbody>
-<row>
-  <entry>IBM RS/6000</entry>
-  <entry>B50, 43P-150, 44P</entry>
-</row>
-<row>
-  <entry>Genesi</entry>
-  <entry>Pegasos I, Pegasos II</entry>
-</row>
-</tbody></tgroup></informaltable>
-
-</para>
-
-   </sect3>
-
-   <sect3><title>Subarquitectura APUS (no suportada)</title>
-
-<para>
-
-<informaltable>
-<tgroup cols="2">
-<colspec colname="c1"/>
-<colspec colname="c2"/>
-<thead>
-<row>
-  <entry namest="c1" nameend="c2">Model nom/número</entry>
-</row>
-</thead>
-
-<tbody>
-<row>
-  <entry>Amiga Power-UP Systems (APUS)</entry>
-  <entry>A1200, A3000, A4000</entry>
-</row>
-</tbody></tgroup></informaltable>
-
-</para>
-
-   </sect3>
-
-   <sect3><title>Subarquitectura Nubus PowerMac subarchitecture
-(no suportada)</title>
-
-<para>
-
-Els sistemes NuBus no estan en aquest moment suportats per &debian;/powerpc.
-El nucli monolític de l'arquitectura Linux/PPC no està suportat per
-aquestes màquines; en lloc d'això, s'ha de utilitzar el micronucli Mklinux
-Mach, que &debian; encara no suporta. Açò inclou les següents:
-
-<itemizedlist>
-<listitem><para>
-
-Power Macintosh 6100, 7100, 8100
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-Performa 5200, 6200, 6300
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-Powerbook 1400, 2300, i 5300
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-Workgroup Server 6150, 8150, 9150
-
-</para></listitem>
-</itemizedlist>
-
-Un nucli de linux per aquestes màquines amb suport limitat està disponible
-a <ulink url="http://nubus-pmac.sourceforge.net/"></ulink>.
-
-</para>
-
-   </sect3>
-
-   <sect3><title>Macs no PowerPC</title>
-
-<para>
-
-Els ordinadors Macintosh que utilitzen processadors de la sèrie 680x0
-<emphasis>no</emphasis> estan a la família PowerPC sinó que són màquines
-m68k. Aquests models comencen amb la sèrie <quote>Mac II</quote>, continuen
-a la família <quote>LC</quote>, aleshores les sèries Centris, i acaba amb
-els Quadras i Performas. Aquests models tenen normalment un nombre Romà
-de 3 digins com Mac IIcx, LCIII o Quadra 950.
-
-</para><para>
-
-Aquest rang de models comença amb el Mac II (Mac II, Mac IIx, IIcx, IIci,
-IIsi, IIvi, IIvx, IIfx), i els LC (LC, LCII, III, III+, 475, 520,
-550, 575, 580, 630), després els  Mac TV, aleshores els Centris (610, 650,
-660AV), els Quadra (605, 610, 630, 650, 660AV, 700, 800, 840AV, 900,
-950), i finalment els Performa 200-640CD.
-
-</para><para>
-
-Als portàtils, van començar amb el Mac Portable, després el Powerbook
-100-190cs i els PowerBook Duo 210-550c (excloent el PowerBook 500
-que és Nubus, llegiu la secció de dalt).
-
-</para>
-
-   </sect3>
- </sect2>
diff --git a/ca/hardware/supported/s390.xml b/ca/hardware/supported/s390.xml
deleted file mode 100644
index 72e36eecd..000000000
--- a/ca/hardware/supported/s390.xml
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 39895 -->
-
-
-  <sect2 arch="s390"><title>Tipus de maquines S/390 i zSeries</title>
-<para>
-
-La informació completa referent al suport de maquines S/390 i zSeries es pot
-trobar al llibre vermell d'IBM
-<ulink url="http://www.redbooks.ibm.com/pubs/pdfs/redbooks/sg246264.pdf">
-Linux per a servidors IBM eServer zSeries i S/390: Distribucions</ulink> en
-el capítol 2.1 o a la
-<ulink url="http://www-128.ibm.com/developerworks/linux/linux390/index.html">
-pàgina zSeries del developerWorks</ulink>.
-Resumint, G5, Multiprise 3000, G6 i tots els zSeries estan completament
-suportats; les maquines Multiprise 2000, G3 i G4 estan suportades amb
-emulació de coma flotant IEEE i per tant rendiment degradat.
-
-</para>
-  </sect2>
-
diff --git a/ca/hardware/supported/sparc.xml b/ca/hardware/supported/sparc.xml
deleted file mode 100644
index ff3433364..000000000
--- a/ca/hardware/supported/sparc.xml
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
-
-  <sect2 arch="sparc" id="sparc-cpus">
-    <title>Suport de CPU i plaques base</title>
-<para>
-
-Existeixen nombroses subarquitectures diferents pel maquinari basat
-en Sparc, identificades pels següents noms: sun4, sun4c, sun4d, sun4m,
-sun4u o sun4v. A continuació es mostra una llista que descriu quines
-màquines inclouen i quin nivell de suport s'espera per cada una d'elles.
-
-</para>
-
-<variablelist>
-<varlistentry>
-<term>sun4, sun4c, sun4d, sun4m</term>
-
-<listitem><para>
-
-Cap d'aquestes subarquitectures de 32 bits (sparc32) està suportada. Per a
-una llista completa de màquines que pertanyen a aquestes subarquitectures,
-consulteu la <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/SPARCstation">pàgina
-de la Viquipèdia SPARCstation</ulink>.
-
-</para><para>
-
-Etch va ser la última versió de &debian; amb suport per a sparc32, però
-inclús llavors només per a sistemes sun4m. El suport per a altres
-subarquitectures de 32 bits ja s'havia aturat després de versions
-anteriors.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>sun4u</term>
-
-<listitem><para>
-
-Aquesta subarquitectura inclou totes les màquines de 64 bits (sparc64)
-basades en el processador UltraSparc i els seus clons. La majoria de
-les màquines estan ben suportades, si bé per algunes podeu tenir algun
-problema quan arrenqueu des del CD degut a errors al microprogramari o
-al gestor d'arrencada (problema que es pot evitar utilitzant l'arrencada
-via xarxa). Utilitzeu el nucli sparc64 o sparc64-smp en les configuracions
-UP i SMP respectivament.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-
-<varlistentry>
-<term>sun4v</term>
-
-<listitem><para>
-
-Aquesta és la darrera inclusió a la família Sparc, la qual inclou màquines
-basades en les CPU Niagara multinucli. De moment, aquestes CPU només estan
-disponibles als servidors T1000 i T2000 de Sun, i estan ben suportades.
-Utilitzeu el nucli sparc64-smp.
-
-</para></listitem>
-</varlistentry>
-</variablelist>
-
-<para>
-
-Noteu que les CPU SPARC64 de Fujitsu utilitzades per la família de
-servidors PRIMEPOWER no estan suportades degut a la manca de suport per
-part del nucli Linux.
-
-</para>
-  </sect2>