diff options
Diffstat (limited to 'ca/boot-installer/alpha.xml')
-rw-r--r-- | ca/boot-installer/alpha.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/ca/boot-installer/alpha.xml b/ca/boot-installer/alpha.xml index f7fb2fb9a..2262f73fd 100644 --- a/ca/boot-installer/alpha.xml +++ b/ca/boot-installer/alpha.xml @@ -246,7 +246,7 @@ menys que desitgeu tenir una arrencada dual amb Windows NT. La majoria dels productes AlphaServers i tots els servidors corrents tal com les estacions de treball contenen tant SRM com AlphaBIOS en el seu -microprogramari. Per a màquines <qoute>half-flash</qoute> com les diverses +microprogramari. Per a màquines <quote>half-flash</quote> com les diverses plaques d'avaluació, és possible intercanviar entre una versió i l'altre reflaixejant el microprogramari. També és possible, una vegada instal·lat SRM, executar ARC/AlphaBIOS des d'un disquet (usant l'ordre @@ -272,7 +272,7 @@ url="&url-alpha-firmware;">Actualitzacions de firmware per Alpha</ulink>. </sect2> - <sect2 arch="alpha"><title>Arrencant des de TFTP</title> + <sect2 arch="alpha"><title>Arrencada amb el TFTP</title> <para> A SRM les interfícies Ethernet s'anomenen amb el prefixe @@ -329,7 +329,7 @@ primer port sèrie, hauríeu d'escriure: </para> </sect2> - <sect2 arch="alpha"><title>Arrencant des del CD-ROM des d'una consola SRM</title> + <sect2 arch="alpha"><title>Arrencada des del CD-ROM des d'una consola SRM</title> <para> @@ -346,7 +346,7 @@ notació SRM. </sect2> <sect2 arch="alpha" condition="FIXME"> - <title>Arrencant des d'un CD-ROM des de la consola ARC o AlphaBIOS</title> + <title>Arrencada des d'un CD-ROM des de la consola ARC o AlphaBIOS</title> <para> Per a arrencar des d'un CD-ROM des d'una consola ARC console, cerqueu el @@ -362,7 +362,7 @@ d'arrencada. </sect2> <sect2 arch="alpha" condition="supports-floppy-boot">5A - <title>Arrencant des de disquets en la consola SRM</title> + <title>Arrencada des de disquets en la consola SRM</title> <para> En l'indicatiu de SRM (<prompt>>>></prompt>), useu la següent @@ -409,7 +409,7 @@ un cop aquest arribi a MILO. Consulteu <xref linkend="booting-from-milo"/>. </sect2> <sect2 arch="alpha" condition="supports-floppy-boot"> - <title>Arrencant des de disquets des de la consola ARC o AlphaBIOS</title> + <title>Arrencada des de disquets des de la consola ARC o AlphaBIOS</title> <para> @@ -422,7 +422,7 @@ usarà la nova entrada creada. </sect2> <sect2 arch="alpha" condition="FIXME" id="booting-from-milo"><title> - Arrencant amb MILO</title> + Arrencada amb MILO</title> <para> El MILO que es troba en el medi carregador d'arrencada està configurat |