summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--build/arch-options/arm6427
-rw-r--r--build/arch-options/ppc64el26
-rw-r--r--ca/appendix/chroot-install.xml10
-rw-r--r--cs/appendix/chroot-install.xml7
-rw-r--r--de/appendix/chroot-install.xml7
-rw-r--r--debian/archlist2
-rw-r--r--en/appendix/chroot-install.xml7
-rw-r--r--en/hardware/hardware-supported.xml14
-rw-r--r--it/appendix/chroot-install.xml8
-rw-r--r--po/el/random-bits.po14
-rw-r--r--po/es/random-bits.po18
-rw-r--r--po/fi/random-bits.po29
-rw-r--r--po/fr/random-bits.po16
-rw-r--r--po/hu/random-bits.po16
-rw-r--r--po/ja/random-bits.po14
-rw-r--r--po/ko/random-bits.po14
-rw-r--r--po/pt/random-bits.po16
-rw-r--r--po/ru/random-bits.po16
-rw-r--r--po/sv/random-bits.po29
-rw-r--r--po/vi/random-bits.po29
-rw-r--r--po/zh_CN/random-bits.po16
-rw-r--r--po/zh_TW/random-bits.po22
-rw-r--r--pt_BR/appendix/chroot-install.xml11
23 files changed, 201 insertions, 167 deletions
diff --git a/build/arch-options/arm64 b/build/arch-options/arm64
new file mode 100644
index 000000000..23ddd9d27
--- /dev/null
+++ b/build/arch-options/arm64
@@ -0,0 +1,27 @@
+# This file contains architecture specific variables for
+# the 'arm64' architecture
+# It is sourced by the build scripts
+
+# Note that we keep "arm" as archspec (and thus also for conditions)
+# and also continue to use "arm" for arch-specific XML-files in order
+# to minimize impact on translations.
+
+archspec="arm;not-x86;not-s390;not-powerpc"
+arch_listname="arm"
+arch_porturl="arm"
+# This is coming from the lowmem package
+minimum_memory=31
+# These two options should be set if condition 'smp' is set below
+smp_config_section="N/A"
+smp_config_option="N/A"
+
+# Options below are assembled into one variable 'condition'
+# in the build scripts
+fdisk="fdisk.txt;cfdisk.txt"
+network="supports-tftp;supports-rarp;supports-bootp;supports-nfsroot"
+boot=""
+frontend="newt;not-gtk"
+other="supports-serial-console"
+smp=""
+goodies="supports-lang-chooser"
+status="not-checked"
diff --git a/build/arch-options/ppc64el b/build/arch-options/ppc64el
new file mode 100644
index 000000000..82dbc5248
--- /dev/null
+++ b/build/arch-options/ppc64el
@@ -0,0 +1,26 @@
+# This file contains architecture specific variables for
+# the 'ppc64el' architecture
+# It is sourced by the build scripts
+
+archspec="powerpc;not-s390;not-x86"
+arch_listname="powerpc"
+arch_porturl="powerpc"
+# TODO: update
+# This is coming from the lowmem package
+minimum_memory=32
+# This is coming from the rootskel package, S60frontend
+minimum_memory_gtk=170
+# These two options should be set if condition 'smp' is set below
+smp_config_section="Platform support"
+smp_config_option="Symmetric multi-processing support"
+
+# Options below are assembled into one variable 'condition'
+# in the build scripts
+fdisk="mac-fdisk.txt;cfdisk.txt"
+network="supports-tftp;supports-bootp;supports-nfsroot"
+boot="supports-floppy-boot;bootable-disk"
+frontend="newt;gtk"
+other="supports-wireless;supports-pcmcia;supports-serial-console"
+smp="supports-smp-sometimes"
+goodies="supports-lang-chooser"
+status="not-checked"
diff --git a/ca/appendix/chroot-install.xml b/ca/appendix/chroot-install.xml
index 7e1ddd09e..3201a3de8 100644
--- a/ca/appendix/chroot-install.xml
+++ b/ca/appendix/chroot-install.xml
@@ -176,18 +176,16 @@ Si teniu un CD de &debian-gnu; &releasename; muntat a
Substituïu una de les següents per <replaceable>ARCH</replaceable>
a l'ordre <command>debootstrap</command>:
-<userinput>alpha</userinput>,
<userinput>amd64</userinput>,
+<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
-<userinput>hppa</userinput>,
+<userinput>armhf</userinput>,
<userinput>i386</userinput>,
-<userinput>ia64</userinput>,
-<userinput>m68k</userinput>,
<userinput>mips</userinput>,
<userinput>mipsel</userinput>,
<userinput>powerpc</userinput>,
-<userinput>s390</userinput> o
-<userinput>sparc</userinput>.
+<userinput>ppc64el</userinput> o
+<userinput>s390x</userinput>.
<informalexample><screen>
# /usr/sbin/debootstrap --arch ARCH &releasename; \
diff --git a/cs/appendix/chroot-install.xml b/cs/appendix/chroot-install.xml
index fa4f2bf2f..9949f0f0d 100644
--- a/cs/appendix/chroot-install.xml
+++ b/cs/appendix/chroot-install.xml
@@ -167,16 +167,15 @@ V ukázkovém příkazu <command>debootstrap</command> nahraďte
<replaceable>ARCH</replaceable> jedním z následujících:
<userinput>amd64</userinput>,
+<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
<userinput>armhf</userinput>,
<userinput>i386</userinput>,
-<userinput>ia64</userinput>,
<userinput>mips</userinput>,
<userinput>mipsel</userinput>,
<userinput>powerpc</userinput>,
-<userinput>s390</userinput>,
-<userinput>s390x</userinput> nebo
-<userinput>sparc</userinput>.
+<userinput>ppc64el</userinput> nebo
+<userinput>s390x</userinput>.
<informalexample><screen>
<prompt>#</prompt> <userinput>/usr/sbin/debootstrap --arch <replaceable>ARCH</replaceable> &releasename; \
diff --git a/de/appendix/chroot-install.xml b/de/appendix/chroot-install.xml
index ed7528aaa..b0006fba7 100644
--- a/de/appendix/chroot-install.xml
+++ b/de/appendix/chroot-install.xml
@@ -192,16 +192,15 @@ Setzen Sie in dem folgenden <command>debootstrap</command>-Befehl für
ein:
<userinput>amd64</userinput>,
+<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
<userinput>armhf</userinput>,
<userinput>i386</userinput>,
-<userinput>ia64</userinput>,
<userinput>mips</userinput>,
<userinput>mipsel</userinput>,
<userinput>powerpc</userinput>,
-<userinput>s390</userinput>,
-<userinput>s390x</userinput> oder
-<userinput>sparc</userinput>.
+<userinput>ppc64el</userinput> oder
+<userinput>s390x</userinput>.
<informalexample><screen>
# /usr/sbin/debootstrap --arch ARCH &releasename; \
diff --git a/debian/archlist b/debian/archlist
index ecf1b1c1f..eda7011e8 100644
--- a/debian/archlist
+++ b/debian/archlist
@@ -5,6 +5,7 @@
#Code Name
i386 Intel x86
amd64 AMD64
+#arm64 ARM
armel ARM
armhf ARM
#hppa PA-RISC (hppa)
@@ -12,6 +13,7 @@ armhf ARM
mips Mips
mipsel Mipsel
powerpc PowerPC
+#ppc64el PowerPC
s390x S/390
#sparc Sparc
kfreebsd-i386 kFreeBSD Intel x86
diff --git a/en/appendix/chroot-install.xml b/en/appendix/chroot-install.xml
index e96d76a4e..ff7e895eb 100644
--- a/en/appendix/chroot-install.xml
+++ b/en/appendix/chroot-install.xml
@@ -175,16 +175,15 @@ Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable>
in the <command>debootstrap</command> command:
<userinput>amd64</userinput>,
+<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
<userinput>armhf</userinput>,
<userinput>i386</userinput>,
-<userinput>ia64</userinput>,
<userinput>mips</userinput>,
<userinput>mipsel</userinput>,
<userinput>powerpc</userinput>,
-<userinput>s390</userinput>,
-<userinput>s390x</userinput>, or
-<userinput>sparc</userinput>.
+<userinput>ppc64el</userinput>, or
+<userinput>s390x</userinput>.
<informalexample><screen>
# /usr/sbin/debootstrap --arch ARCH &releasename; \
diff --git a/en/hardware/hardware-supported.xml b/en/hardware/hardware-supported.xml
index 4aa44e781..df6308f07 100644
--- a/en/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/en/hardware/hardware-supported.xml
@@ -91,6 +91,13 @@ variations of each architecture known as <quote>flavors</quote>.
</row>
<row>
+ <entry>64bit ARM</entry>
+ <entry>arm64</entry>
+ <entry></entry>
+ <entry></entry>
+</row>
+
+<row>
<entry morerows="3">MIPS (big endian)</entry>
<entry morerows="3">mips</entry>
<entry>SGI IP22 (Indy/Indigo 2)</entry>
@@ -126,6 +133,13 @@ variations of each architecture known as <quote>flavors</quote>.
<entry>prep</entry>
</row>
+<row>
+ <entry>IBM PowerPC (little endian)</entry>
+ <entry>ppc64el</entry>
+ <entry></entry>
+ <entry></entry>
+</row>
+
<!--
<row>
<entry morerows="1">Sun SPARC</entry>
diff --git a/it/appendix/chroot-install.xml b/it/appendix/chroot-install.xml
index 63eed48fb..472ec4b69 100644
--- a/it/appendix/chroot-install.xml
+++ b/it/appendix/chroot-install.xml
@@ -307,6 +307,7 @@ Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable>
in the <command>debootstrap</command> command:
<userinput>amd64</userinput>,
+<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
<userinput>armhf</userinput>,
<userinput>i386</userinput>,
@@ -322,16 +323,15 @@ in the <command>debootstrap</command> command:
Nel comando <command>debootstrap</command> sostituire
<replaceable>ARCH</replaceable> con uno dei seguenti:
<userinput>amd64</userinput>,
+<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
<userinput>armhf</userinput>,
<userinput>i386</userinput>,
-<userinput>ia64</userinput>,
<userinput>mips</userinput>,
<userinput>mipsel</userinput>,
<userinput>powerpc</userinput>,
-<userinput>s390</userinput>,
-<userinput>s390x</userinput> o
-<userinput>sparc</userinput>.
+<userinput>ppc64el</userinput> o
+<userinput>s390x</userinput>.
<informalexample><screen>
# /usr/sbin/debootstrap --arch ARCH &releasename; \
diff --git a/po/el/random-bits.po b/po/el/random-bits.po
index 7d778c2ec..d4c41dc72 100644
--- a/po/el/random-bits.po
+++ b/po/el/random-bits.po
@@ -1165,18 +1165,18 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Αντικαταστήστε ένα από τα ακόλουθα ως αρχιτεκτονική <replaceable>ARCH</"
"replaceable> στην εντολή <command>debootstrap</command>: <userinput>amd64</"
-"userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
-"<userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</"
+"userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
+"<userinput>i386</userinput>, <userinput>mips</"
"userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>ή <userinput>sparc</"
+"<userinput>ppc64el</userinput>ή <userinput>s390x</"
"userinput>."
#. Tag: screen
diff --git a/po/es/random-bits.po b/po/es/random-bits.po
index 5e4d680bc..a5285ea0d 100644
--- a/po/es/random-bits.po
+++ b/po/es/random-bits.po
@@ -1182,19 +1182,19 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Sustituya <replaceable>ARQ</replaceable> por alguno de los valores mostrados "
"a continuación para la orden <command>debootstrap</command>: "
-"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, "
-"<userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</"
-"userinput>, <userinput>mips</userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, "
-"<userinput>powerpc</userinput>, <userinput>s390</userinput>, "
-"<userinput>s390x</userinput>, o <userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, "
+"<userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</userinput>, "
+"<userinput>mips</userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, "
+"<userinput>powerpc</userinput>, "
+"<userinput>ppc64el</userinput>, o <userinput>s390x</userinput>."
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/fi/random-bits.po b/po/fi/random-bits.po
index ac3fb8077..0418986f5 100644
--- a/po/fi/random-bits.po
+++ b/po/fi/random-bits.po
@@ -1138,32 +1138,23 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: random-bits.xml:516
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in "
-#| "the <command>debootstrap</command> command: <userinput>alpha</userinput>, "
-#| "<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, "
-#| "<userinput>armel</userinput>, <userinput>hppa</userinput>, "
-#| "<userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, "
-#| "<userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
-#| "<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-#| "<userinput>s390</userinput>, or <userinput>sparc</userinput>."
+#, no-c-format
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Korvaa komennossa <command>debootstrap</command> <replaceable>ARCH</"
-"replaceable> jollakin seuraavista: <userinput>alpha</userinput>, "
-"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, <userinput>armel</"
-"userinput>, <userinput>hppa</userinput>, <userinput>i386</userinput>, "
-"<userinput>ia64</userinput>, <userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</"
+"replaceable> jollakin seuraavista: "
+"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, <userinput>armel</"
+"userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</userinput>, "
+"<userinput>mips</"
"userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, tai <userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, tai <userinput>s390x</userinput>."
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/fr/random-bits.po b/po/fr/random-bits.po
index 72f4f1519..9c63a13f3 100644
--- a/po/fr/random-bits.po
+++ b/po/fr/random-bits.po
@@ -1135,19 +1135,19 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Dans la commande <command>debootstrap</command> remplacez <replaceable>ARCH</"
"replaceable> par l'une des expressions suivantes&nbsp;: <userinput>amd64</"
-"userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
-"<userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</"
+"userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
+"<userinput>i386</userinput>, <userinput>mips</"
"userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, ou "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, ou "
+"<userinput>s390x</userinput>."
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/hu/random-bits.po b/po/hu/random-bits.po
index 90de50330..cfc170e25 100644
--- a/po/hu/random-bits.po
+++ b/po/hu/random-bits.po
@@ -1124,19 +1124,19 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"A <command>debootstrap</command> parancsban az <replaceable>ARCH</"
"replaceable> az alábbi értékekkel helyettesíthető: <userinput>amd64</"
-"userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
-"<userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</"
+"userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
+"<userinput>i386</userinput>, <userinput>mips</"
"userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, vagy "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, vagy "
+"<userinput>s390x</userinput>."
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/ja/random-bits.po b/po/ja/random-bits.po
index 4517e250b..eb440a8c9 100644
--- a/po/ja/random-bits.po
+++ b/po/ja/random-bits.po
@@ -1122,18 +1122,18 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"<command>debootstrap</command> コマンドの <replaceable>ARCH</replaceable> "
"は、以下のうち一つを使用してください。<userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, <userinput>sparc</"
+"<userinput>ppc64el</userinput>, <userinput>s390x</"
"userinput> です。"
#. Tag: screen
diff --git a/po/ko/random-bits.po b/po/ko/random-bits.po
index 3c81c06cf..f60880b5c 100644
--- a/po/ko/random-bits.po
+++ b/po/ko/random-bits.po
@@ -1117,18 +1117,18 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"<command>debootstrap</command> 명령에서 <replaceable>ARCH</replaceable>를 다"
"음 중의 하나로 바꾸십시오: <userinput>alpha</userinput>, <userinput>amd64</"
-"userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
-"<userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</"
+"userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
+"<userinput>i386</userinput>, <userinput>mips</"
"userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, <userinput>sparc</"
+"<userinput>ppc64el</userinput>, <userinput>s390x</"
"userinput>."
#. Tag: screen
diff --git a/po/pt/random-bits.po b/po/pt/random-bits.po
index 1e13e3a9e..ecf1c29ac 100644
--- a/po/pt/random-bits.po
+++ b/po/pt/random-bits.po
@@ -1134,19 +1134,19 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Substitua um dos seguintes por <replaceable>ARCH</replaceable> no comando "
"<command>debootstrap</command>: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, ou "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, ou "
+"<userinput>s390x</userinput>."
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/ru/random-bits.po b/po/ru/random-bits.po
index 1823f44f1..909f08c9b 100644
--- a/po/ru/random-bits.po
+++ b/po/ru/random-bits.po
@@ -1139,18 +1139,18 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Замените <replaceable>ARCH</replaceable> в команде запуска на один из "
-"следующих вариантов: <userinput>amd64</userinput>, <userinput>armel</"
+"следующих вариантов: <userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</"
"userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</userinput>, "
-"<userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, <userinput>mipsel</"
-"userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, <userinput>s390</userinput>, "
-"<userinput>s390x</userinput> или <userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>mips</userinput>, <userinput>mipsel</"
+"userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
+"<userinput>ppc64el</userinput> или <userinput>s390x</userinput>."
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/sv/random-bits.po b/po/sv/random-bits.po
index 7e057d551..8e457f64c 100644
--- a/po/sv/random-bits.po
+++ b/po/sv/random-bits.po
@@ -1135,32 +1135,23 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: random-bits.xml:516
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in "
-#| "the <command>debootstrap</command> command: <userinput>alpha</userinput>, "
-#| "<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, "
-#| "<userinput>armel</userinput>, <userinput>hppa</userinput>, "
-#| "<userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, "
-#| "<userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
-#| "<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-#| "<userinput>s390</userinput>, or <userinput>sparc</userinput>."
+#, no-c-format
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Ersätt en av följande för <replaceable>ARCH</replaceable> i kommandot "
-"<command>debootstrap</command>: <userinput>alpha</userinput>, "
-"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, <userinput>armel</"
-"userinput>, <userinput>hppa</userinput>, <userinput>i386</userinput>, "
-"<userinput>ia64</userinput>, <userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</"
+"<command>debootstrap</command>: "
+"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</"
+"userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</userinput>, "
+"<userinput>mips</"
"userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput> eller <userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput> eller <userinput>s390x</userinput>."
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/vi/random-bits.po b/po/vi/random-bits.po
index e6d723b7c..e9b3c7778 100644
--- a/po/vi/random-bits.po
+++ b/po/vi/random-bits.po
@@ -1132,32 +1132,23 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: random-bits.xml:516
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in "
-#| "the <command>debootstrap</command> command: <userinput>alpha</userinput>, "
-#| "<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, "
-#| "<userinput>armel</userinput>, <userinput>hppa</userinput>, "
-#| "<userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</userinput>, "
-#| "<userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
-#| "<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-#| "<userinput>s390</userinput>, or <userinput>sparc</userinput>."
+#, no-c-format
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"Trong lệnh <command>debootstrap</command>, thay thế <replaceable>KIẾN_TRÚC</"
-"replaceable> bằng một của những chuỗi theo đây: <userinput>alpha</"
-"userinput>, <userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm</userinput>, "
-"<userinput>hppa</userinput>, <userinput>i386</userinput>, <userinput>ia64</"
-"userinput>, <userinput>m68k</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"replaceable> bằng một của những chuỗi theo "
+"<userinput>amd64</userinput>, <userinput>arm64</userinput>,<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, "
+"<userinput>i386</userinput>, "
+"<userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, <userinput>s390x</userinput>."
# Literal: don't translate / Nghĩa chữ: đừng dịch
#. Tag: screen
diff --git a/po/zh_CN/random-bits.po b/po/zh_CN/random-bits.po
index 1392f8590..526b2ce19 100644
--- a/po/zh_CN/random-bits.po
+++ b/po/zh_CN/random-bits.po
@@ -1091,19 +1091,19 @@ msgstr ""
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"用下面其中一个架构替换 <command>debootstrap</command> 命令中的 "
"<replaceable>ARCH</replaceable> :<userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>。"
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>。"
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/po/zh_TW/random-bits.po b/po/zh_TW/random-bits.po
index a81054e13..1bbb76a80 100644
--- a/po/zh_TW/random-bits.po
+++ b/po/zh_TW/random-bits.po
@@ -1054,23 +1054,23 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: random-bits.xml:516
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"Substitute one of the following for <replaceable>ARCH</replaceable> in the "
"<command>debootstrap</command> command: <userinput>amd64</userinput>, "
-"<userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, <userinput>mips</userinput>, "
"<userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
-"<userinput>s390</userinput>, <userinput>s390x</userinput>, or "
-"<userinput>sparc</userinput>."
+"<userinput>ppc64el</userinput>, or "
+"<userinput>s390x</userinput>."
msgstr ""
"請將下列架構中的一個替換 <replaceable>ARCH</replaceable> 於 "
-"<command>debootstrap</command> 指令中: <userinput>alpha</userinput>, "
-"<userinput>arm</userinput>, <userinput>hppa</userinput>, <userinput>i386</"
-"userinput>, <userinput>ia64</userinput>, <userinput>m68k</userinput>, "
-"<userinput>mips</userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, "
-"<userinput>powerpc</userinput>, <userinput>s390</userinput>,或 "
-"<userinput>sparc</userinput>。"
+"<command>debootstrap</command> 指令中: <userinput>amd64</userinput>, "
+"<userinput>arm64</userinput>, <userinput>armel</userinput>, <userinput>armhf</userinput>, <userinput>i386</"
+"userinput>, "
+"<userinput>mips</userinput>, <userinput>mipsel</userinput>, <userinput>powerpc</userinput>, "
+"<userinput>ppc64el</userinput>,或 "
+"<userinput>s390x</userinput>。"
#. Tag: screen
#: random-bits.xml:533
diff --git a/pt_BR/appendix/chroot-install.xml b/pt_BR/appendix/chroot-install.xml
index d2e6803e1..9563e085b 100644
--- a/pt_BR/appendix/chroot-install.xml
+++ b/pt_BR/appendix/chroot-install.xml
@@ -185,19 +185,16 @@ file ao invés de usar http: <userinput>file:/cdrom/debian/</userinput>
Substitua um dos seguintes por <replaceable>ARCH</replaceable>
no comando <command>debootstrap</command>:
-<userinput>alpha</userinput>,
<userinput>amd64</userinput>,
-<userinput>arm</userinput>,
+<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
-<userinput>hppa</userinput>,
+<userinput>armhf</userinput>,
<userinput>i386</userinput>,
-<userinput>ia64</userinput>,
-<userinput>m68k</userinput>,
<userinput>mips</userinput>,
<userinput>mipsel</userinput>,
<userinput>powerpc</userinput>,
-<userinput>s390</userinput>, or
-<userinput>sparc</userinput>.
+<userinput>ppc64el</userinput>, or
+<userinput>s390x</userinput>.
<informalexample><screen>
# /usr/sbin/debootstrap --arch ARCH &releasename; \