summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fi/bookinfo.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/fi/bookinfo.po b/po/fi/bookinfo.po
index 5717a32ff..f81051e77 100644
--- a/po/fi/bookinfo.po
+++ b/po/fi/bookinfo.po
@@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Installation-guide bookinfo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-12 05:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-21 15:49+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-24 12:35+0300\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
#. Tag: title
#: bookinfo.xml:5
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
"system."
msgstr ""
"Tässä oppaassa on asennusohjeet &debian; version &release; "
-"käyttöjärjestelmän (koodinimi <quote>&releasename;</quote> asentamisesta "
+"käyttöjärjestelmän (koodinimi <quote>&releasename;</quote>) asentamisesta "
"&arch-title;-laitealustalle (<quote>&architecture;</quote>). Mukana on myös "
"linkkejä lisätietoon ja neuvoja miten parhaiten käytät uutta Debian-"
"järjestelmääsi."
@@ -109,3 +109,4 @@ msgstr ""
"Tämä ohjekirja on vapaa; voit levittää sitä edelleen ja/tai muuttaa sitä GNU "
"General Public Licensen ehtojen mukaisesti. Ole hyvä ja lue käyttöehdot "
"<xref linkend=\"appendix-gpl\"/>."
+