diff options
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/welcome.po | 6 |
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/zh_CN/welcome.po b/po/zh_CN/welcome.po index 64de0d5c6..8e9a1d98c 100644 --- a/po/zh_CN/welcome.po +++ b/po/zh_CN/welcome.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual\n" "POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-25 21:07+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2005-12-26 14:23+0800\n" "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n" "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -567,9 +567,7 @@ msgid "" "tries to make as few assumptions as possible about your level of expertise. " "However, we do assume that you have a general understanding of how the " "hardware in your computer works." -msgstr "" -"本文意在成为 Deiban 的新手的使用手册。尽管它对用户的专业知识水平已 经做了尽量" -"少的假设，但我们还是设想您对计算机硬件如何工作有一个基本 的了解。" +msgstr "本文意在成为 Debian 的新手的使用手册。尽管它对用户的专业知识水平已 经做了尽量少的假设，但我们还是设想您对计算机硬件如何工作有一个基本 的了解。" #. Tag: para #: welcome.xml:401 |