summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--de/boot-installer/x86.xml4
-rw-r--r--it/boot-installer/x86.xml4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/de/boot-installer/x86.xml b/de/boot-installer/x86.xml
index c4e57dfa1..f2c3584d1 100644
--- a/de/boot-installer/x86.xml
+++ b/de/boot-installer/x86.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69749 -->
+<!-- original version: 69876 -->
<sect2 arch="any-x86" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
<title>Von einem USB-Stick booten</title>
@@ -351,7 +351,7 @@ Für eine normale Installation wählen Sie entweder <quote>Graphical
install</quote> oder <quote>Install</quote> &ndash; Sie können die
Pfeiltasten Ihrer Tastatur dazu verwenden oder den jeweils ersten
(hervorgehobenen) Buchstaben &ndash; und drücken Sie &enterkey;, um
-den Installer zu starten. Der <quote>Graphical install</quote>-Eintrag
+den Installer zu starten. Der <quote>Install</quote>-Eintrag
ist bereits standardmäßig markiert.
</para><para>
diff --git a/it/boot-installer/x86.xml b/it/boot-installer/x86.xml
index 0f05a7d68..0d35731fe 100644
--- a/it/boot-installer/x86.xml
+++ b/it/boot-installer/x86.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69749 -->
+<!-- original version: 69876 -->
<sect2 arch="any-x86" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
<!-- <title>Booting from USB Memory Stick</title> -->
@@ -591,7 +591,7 @@ Per procedere con una installazione normale, selezionare una voce tra
<quote>Graphical install</quote> (installazione grafica) <quote>Install</quote>
(installazione) utilizzando i tasti cursore sulla tastiera oppure
il primo carattere (evidenziato) e poi premere &enterkey; per far partire
-l'installatore. La voce <quote>Graphical install</quote> è già
+l'installatore. La voce <quote>Install</quote> è già
selezionata.
</para><para>