diff options
| -rw-r--r-- | po/el/bookinfo.po | 18 |
1 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/el/bookinfo.po b/po/el/bookinfo.po index a263a0c25..8938f5de3 100644 --- a/po/el/bookinfo.po +++ b/po/el/bookinfo.po @@ -1,24 +1,25 @@ -# translation of bookinfo.po to el -# Copyright (C) 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc. +# translation of bookinfo.po to Greek +# Copyright (C) 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc. # # Greek Translation Team <debian-l10n-greek@lists.debian.org>, 2005. # yODesY <yodesy@quad-nrg.net>, 2005. # QUAD-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>, 2006. # quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>, 2006. +# quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>, 2007. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bookinfo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-01-02 23:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-07-18 23:22+0300\n" -"Last-Translator: quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>\n" -"Language-Team: el <debian-l10n-greek@lists.debian.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-12 09:16+0200\n" +"Last-Translator: quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>\n" +"Language-Team: Greek <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "org>\n" "org>\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.2\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Tag: title @@ -51,7 +52,7 @@ msgid "" "for &releasename;. However, because the port is still active and there is " "hope that &arch-title; may be included again in future official releases, " "this development version of the Installation Guide is still available." -msgstr "" +msgstr "Επιεδή η υλοποίηση για την αρχιτεκτονική &arch-title; δεν είναι προς έκδοση με την έκδοση &releasename;, δεν υπάρχει επίσημη έκδοση αυτού του εγχειριδίου για την αρχιτεκτονική &arch-title; στην έκδοση &releasename;. Επειδή όμως η υλοποίηση είναι ακόμα ενεργή και υπάρχει η ελπίδα ότι η αρχιτεκτονική &arch-title; μπορεί να συμπεριληφθεί ξανά σε μελλοντικές επίσημες εκδόσεις, αυτή η σε ανάπτυξη έκδοση του Οδηγού εγκατάστασης είναι ακόμα διαθέσιμη." #. Tag: para #: bookinfo.xml:25 @@ -63,6 +64,8 @@ msgid "" "\">webpages</ulink> of the port or contact the <ulink url=\"&url-list-" "subscribe;\">debian-&arch-listname; mailing list</ulink>." msgstr "" +"Επειδή η αρχιτεκτονική &arch-title; δεν είναι μια επίσημη αρχιτεκτονική, μερικές από τις πληροφορίες, και ιδιαίτερα μερικοί σύνδεσμοι, στο παρόν εγχειρίδιο πιθανόν να μην είναι ακριβείς. Για επιπλέον πληροφορίες παρακαλώ ελέγξτε τον σύνδεσμο <ulink url=\"&url-ports;" +"\">webpages</ulink> της συγκεκριμένης υλοποίησης ή επικοινωνήστε με την λίστα αλληλογραφίας <ulink url=\"&url-list-subscribe;\">debian-&arch-listname; mailing list</ulink>." #. Tag: para #: bookinfo.xml:36 @@ -143,3 +146,4 @@ msgstr "" "και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της Άδειας GNU General Public " "License. Παρακαλούμε. αναφερθείτε στην άδεια αυτή στη σελίδα <xref linkend=" "\"appendix-gpl\"/>." + |