summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--de/appendix/preseed.xml12
-rw-r--r--de/preparing/bios-setup/powerpc.xml2
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/de/appendix/preseed.xml b/de/appendix/preseed.xml
index 5c7ba64b9..07945fca4 100644
--- a/de/appendix/preseed.xml
+++ b/de/appendix/preseed.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 54086 -->
+<!-- original version: 54252 -->
<!--
Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -984,11 +984,11 @@ Voreinstellung nutzen.
# Alternativ können Sie eine Festplatte angeben, die partitioniert
# werden soll. Der Gerätename muss im traditionellen Format (nicht devfs)
# angegeben werden.
-# Um z.B. die erste SCSI/SATA-Festplatte zu nutzen:
-d-i partman-auto/disk string /dev/sda
-# Hinweis: Wenn Sie einfach die einzige Festplatte nutzen möchten, die verfügbar
-# ist, unabhängig von ihrem Gerätenamen, kommentieren Sie obige Zeile aus. Das
-# funktioniert aber nur, wenn das System lediglich eine Festplatte enthält.
+# Um z.B. die erste SCSI/SATA-Festplatte zu nutzen, kann die folgende Zeile
+# verwendet werden:
+# Hinweis: es muss eine Festplatte angegeben werden, außer wenn das System nur
+# eine einzige Festplatte hat.
+#d-i partman-auto/disk string /dev/sda
# Zusätzlich müssen Sie angeben, welche Partitionierungsmethode genutzt werden
# soll. Derzeit verfügbare Methoden: "regular", "lvm" und "crypto"
d-i partman-auto/method string lvm
diff --git a/de/preparing/bios-setup/powerpc.xml b/de/preparing/bios-setup/powerpc.xml
index 4b79dfbc7..dbfc4f3b5 100644
--- a/de/preparing/bios-setup/powerpc.xml
+++ b/de/preparing/bios-setup/powerpc.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 54017 -->
+<!-- original version: 54285 -->
<sect2 arch="powerpc" id="invoking-openfirmware">