diff options
| -rw-r--r-- | po/da/preseed.po | 25 |
1 files changed, 17 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/da/preseed.po b/po/da/preseed.po index 73cf2201d..ef6ffc6fb 100644 --- a/po/da/preseed.po +++ b/po/da/preseed.po @@ -1,15 +1,22 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# Danish translation of d-i-manual-preseed. +# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc. +# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2014. +# +# howto -> manual +# language -> sprog +# locale -> sted (lokalitet andet?) +# locales -> steder (sprogområder) +# scheme -> plan # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-08-03 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-11 10:40+0100\n" +"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" +"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n" +"Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: application/x-xml2pot; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -18,7 +25,7 @@ msgstr "" #: preseed.xml:16 #, no-c-format msgid "Automating the installation using preseeding" -msgstr "" +msgstr "Automatisering af installationen med preseeding (udfyldte forhåndsindstillinger)" #. Tag: para #: preseed.xml:18 @@ -27,6 +34,8 @@ msgid "" "This appendix explains how to preseed answers to questions in &d-i; to " "automate your installation." msgstr "" +"Dette appendiks forklarer hvordan du forhåndsindstiller svar på spørgsmål " +"i &d-i;, så installationen bliver automatisk." #. Tag: para #: preseed.xml:23 preseed.xml:698 @@ -40,7 +49,7 @@ msgstr "" #: preseed.xml:31 #, no-c-format msgid "Introduction" -msgstr "" +msgstr "Introduktion" #. Tag: para #: preseed.xml:32 |