summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/zh_CN/install-methods.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_CN/install-methods.po b/po/zh_CN/install-methods.po
index 97fd9df0f..bd50276fe 100644
--- a/po/zh_CN/install-methods.po
+++ b/po/zh_CN/install-methods.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-02 23:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-08 10:32+0000\n"
-"Last-Translator: Liao junchao <liaojunchao@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-17 22:35+0000\n"
+"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
"Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
#. Tag: title
#: install-methods.xml:5
@@ -172,10 +172,10 @@ msgid ""
"the <ulink url=\"&url-debian-installer;images/MANIFEST\">MANIFEST</ulink> "
"lists each image and its purpose."
msgstr ""
-"给中安装文件可以在每个 &debian; 镜像的 <ulink url=\"&url-debian-installer;"
+"各种安装文件可以在每个 &debian; 镜像的 <ulink url=\"&url-debian-installer;"
"images\">debian/dists/&releasename;/main/installer-&architecture;/current/"
-"images/</ulink> &mdash; 中找到;<ulink url=\"&url-debian-installer;images/"
-"MANIFEST\">MANIFEST</ulink> 列出了每一个映像及其用途。"
+"images/</ulink> 中找到;<ulink url=\"&url-debian-installer;images/MANIFEST"
+"\">MANIFEST</ulink> 文件列出了每一个映像及其用途。"
#. Tag: title
#: install-methods.xml:120