summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--ja/appendix/preseed.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ja/appendix/preseed.xml b/ja/appendix/preseed.xml
index 68c1f4c82..acc110536 100644
--- a/ja/appendix/preseed.xml
+++ b/ja/appendix/preseed.xml
@@ -563,8 +563,8 @@ preseed ファイルが読み込まれる前になされるため、
自動化することができません。
例えば、preseed ファイルをネットワークからダウンロードする場合、
まずネットワークの設定が完了していなければなりません。
-インストールプロセスの早い段階から preseed できるというのが,
-initrd preseed を使用する理由のひとつです.
+インストールプロセスの早い段階から preseed できるというのが、
+initrd preseed を使用する理由のひとつです。
</para><para>
@@ -650,7 +650,7 @@ The preconfiguration file is in the format used by the
<!--
Only single space allowed between template type and value
-->
- テンプレートの型と値の間には空白ひとつしか許されない。
+ テンプレートの型と値の間には空白ひとつしか許されない
</para></listitem>
<listitem><para>
<!--