diff options
| -rw-r--r-- | po/ru/hardware.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru/hardware.po b/po/ru/hardware.po index 23a0f2afb..65fb6b83a 100644 --- a/po/ru/hardware.po +++ b/po/ru/hardware.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: hardware\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-08-18 17:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-08-29 21:25+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2006-08-31 20:13+0400\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4389,11 +4389,12 @@ msgid "" "you'll need a few gigabytes." msgstr "" "У вас должно быть как минимум &minimum-memory; памяти и &minimum-fs-size; " -"дискового пространства. Для минимальной консольной системы (все стандартные " -"пакеты) требуется 250МБ. Если хотите установить благоразумное количество " -"программ, включая систему X Window и некоторые программы и библиотеки " -"разработчика, вам понадобится как минимум 400МБ. Для более менее полной " -"настольной системы вам понадобится несколько гигабайт." +"дискового пространства. Для минимальной системы с программами, работающими " +"только в текстовом режиме (все стандартные пакеты), требуется 250МБ. Если хотите " +"установить разумное количество программ, включая систему X Window и " +"некоторые программы и библиотеки разработчика, вам понадобится как " +"минимум 400МБ. Для более менее полной настольной системы вам понадобится " +"несколько гигабайтов." #. Tag: para #: hardware.xml:2366 |