summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--de/boot-installer/arm.xml2
-rw-r--r--de/boot-installer/parameters.xml17
-rw-r--r--de/partitioning/partition/x86.xml5
3 files changed, 19 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/boot-installer/arm.xml b/de/boot-installer/arm.xml
index 3aa4b7d61..abd787203 100644
--- a/de/boot-installer/arm.xml
+++ b/de/boot-installer/arm.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
+<!-- original version: 66718 -->
<sect2 arch="arm" id="boot-tftp"><title>Booten per TFTP</title>
diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml
index 7c8535d55..db716f83e 100644
--- a/de/boot-installer/parameters.xml
+++ b/de/boot-installer/parameters.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 66460 -->
+<!-- original version: 66709 -->
<sect1 id="boot-parms"><title>Boot-Parameter</title>
<para arch="linux-any">
@@ -231,6 +231,21 @@ kann dies überschreiben, so dass nur dieses eine Gerät durchsucht wird.
</varlistentry>
<varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term>log_host</term>
+<term>log_port</term>
+<listitem><para>
+
+Veranlasst den Installer, Logmeldungen an ein fernes Syslog auf dem
+angegebenen Rechner und Port zu senden, zusätzlich zur Speicherung in
+einer lokalen Datei. Falls kein Wert für den Port angegeben ist, wird
+der Standard-Syslog-Port 514 verwendet.
+
+</para></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
<term>lowmem</term>
<listitem><para>
diff --git a/de/partitioning/partition/x86.xml b/de/partitioning/partition/x86.xml
index 36f1d6f60..d9b7ec73d 100644
--- a/de/partitioning/partition/x86.xml
+++ b/de/partitioning/partition/x86.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
+<!-- original version: 66786 -->
<sect2 arch="x86"><title>Partitionieren auf &arch-title;-Systemen</title>
<para>
@@ -21,8 +21,7 @@ zusätzliche Beschränkungen auf. Es gibt ein Limit, wie viele
eine Festplatte enthalten darf. Zusätzlich gibt es mit BIOS-Versionen vor
1994&ndash;98 Einschränkungen, von welchen Bereichen der Festplatte das BIOS booten kann.
Mehr Informationen finden Sie im
-<ulink url="&url-partition-howto;">Linux-Partition-HowTo</ulink> und in der
-<ulink url="&url-phoenix-bios-faq-large-disk;">Phoenix-BIOS-FAQ</ulink>,
+<ulink url="&url-partition-howto;">Linux-Partition-HowTo</ulink>,
aber dieses Kapitel wird Ihnen einen kurzen Überblick geben, um Ihnen zu
helfen, die häufigsten Situationen zu meistern.