summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/nl/boot-new.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/nl/boot-new.po b/po/nl/boot-new.po
index 404c43fe4..216de9740 100644
--- a/po/nl/boot-new.po
+++ b/po/nl/boot-new.po
@@ -50,12 +50,12 @@ msgid ""
"menu."
msgstr ""
"Als u een standaardinstallatie heeft uitgevoerd, is het menu van de "
-"<classname>grub</classname>-opstartlader het eerste wat "
-"u zou moeten zien nadat u het systeem opnieuw opstart. De eerste "
-"keuzemogelijkheden in het menu zullen betrekking hebben op uw nieuwe "
-"&debian; systeem. Als u ook andere besturingssystemen (zoals Windows) op de "
-"computer had die door het installatiesysteem gedetecteerd zijn, dan zullen "
-"deze lager in het menu zijn opgenomen."
+"<classname>grub</classname>-opstartlader het eerste wat u zou moeten zien "
+"nadat u het systeem opnieuw opstart. De eerste keuzemogelijkheden in het "
+"menu zullen betrekking hebben op uw nieuwe &debian; systeem. Als u ook "
+"andere besturingssystemen (zoals Windows) op de computer had die door het "
+"installatiesysteem gedetecteerd zijn, dan zullen deze lager in het menu zijn "
+"opgenomen."
#. Tag: para
#: boot-new.xml:23