Change many occurences of 'Debian' into &debian;.

This run is for the brazilian-portugese version, other languages will 
follow.

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/pt_BR/preparing/non-debian-partitioning.xml b/pt_BR/preparing/non-debian-partitioning.xml
index 6cf4babdc..5f303c00c 100644
--- a/pt_BR/preparing/non-debian-partitioning.xml
+++ b/pt_BR/preparing/non-debian-partitioning.xml
@@ -30,12 +30,12 @@ Caso já tenha um sistema operacional no seu sistema
 (VM, z/OS, OS/390, …)
 </phrase>
 
-E deseja instalar o Debian no mesmo disco, você precisará reparticioná-lo.
-A Debian requer sua própria partição de disco. Ela não poderá ser
+E deseja instalar o &debian; no mesmo disco, você precisará reparticioná-lo.
+A &debian; requer sua própria partição de disco. Ela não poderá ser
 instalada em partições Windows ou MacOS. Pode ser possível compartilhar
 algumas partições com outros sistemas Unix, mas isso não será explicado
 aqui. Pelo menos você precisará de uma partição dedicada para o sistema
-de arquivos raiz da Debian.
+de arquivos raiz da &debian;.
 
 </para><para>
 
@@ -63,7 +63,7 @@ a casa sob risco de ocorrer destruições.
 </para><para>
 
 Caso seu computador tenha mais de um disco rígido, você poderá querer
-dedicar um de seus discos completamente a Debian. Caso deseje fazer isto,
+dedicar um de seus discos completamente a &debian;. Caso deseje fazer isto,
 você não precisará particionar aquele disco antes de iniciar o sistema
 de instalação; o programa de instalação inclui programas de particionamento
 que poderão fazer da melhor forma este trabalho.
@@ -89,7 +89,7 @@ sistema ou CDs.
 Caso sua máquina tenha múltiplas partições e espaço bastante poderá
 ser liberado apagando e substituindo uma ou mais delas, então
 você poderá aguardar e usar o programa de particionamento na
-instalação da Debian. Você ainda deverá ler através do material abaixo,
+instalação da &debian;. Você ainda deverá ler através do material abaixo,
 porque podem existir circunstâncias especiais como a ordem de
 partições existentes dentro do mapa de partição, isto lhe forçara a
 particionar antes de instalar.
@@ -98,14 +98,14 @@ particionar antes de instalar.
 
 Caso sua máquina tenha um sistema de arquivos FAT ou NTFS, o mesmo usado pelo
 DOS e Windows, espere e use o programa de particionamento
-da Debian para alterar o tamanho do sistema de arquivos FAT.
+da &debian; para alterar o tamanho do sistema de arquivos FAT.
 
 
 </para><para>
 
 Se nenhum destes casos se aplicam, será necessário reparticionar seu disco
 rígido antes de iniciar a instalação para criar espaço particionável
-para a Debian. Caso algumas das partições sejam de outro sistema operacional,
+para a &debian;. Caso algumas das partições sejam de outro sistema operacional,
 você deverá preferir criá-las usando as ferramentas de particionamento
 nativas destes sistemas. Nós recomendamos que <emphasis>não</emphasis> tente
 criar partições da &debian-gnu; usando outras ferramentas de particionamento.
@@ -116,8 +116,8 @@ que deseja ter.
 
 Caso estiver tentando instalar mais que um sistema operacional na mesma
 máquina, você deverá instalar todos os outros sistemas antes de
-seguir com a instalação do Debian. O Windows e outras instalações de
-SO podem destruir sua capacidade de iniciar o Debian ou encorajar você
+seguir com a instalação do &debian;. O Windows e outras instalações de
+SO podem destruir sua capacidade de iniciar o &debian; ou encorajar você
 a formatar uma partição não-nativa que utiliza.
 
 </para><para>
@@ -134,14 +134,14 @@ mantido em mente quando pre-particionar; você deverá criar uma partição
 que armazenará o &arch-parttype; em disco. (As pequenas partições dedicadas a
 controladores de disco Apple não são inicializáveis). Você poderá
 apagar o espaço de armazenamento mais tarde com as ferramentas de
-particionamento do Debian durante a instalação e substituí-la com
+particionamento do &debian; durante a instalação e substituí-la com
 partições do &arch-parttype;.
 
 </para><para>
 
 Caso já tenha um disco rígido com uma partição (uma configuração
 comum para computadores desktop) e deseja fazer múltipla inicialização
-com o sistema operacional nativo e a Debian, você precisará fazer:
+com o sistema operacional nativo e a &debian;, você precisará fazer:
 
   <orderedlist>
 <listitem><para>
@@ -175,12 +175,12 @@ Instalar o sistema operacional nativo em sua própria partição.
 
 Volte ao sistema operacional nativo para verificar se tudo está OK, e
 para baixar os arquivos de inicialização do programa de instalação da
-Debian..
+&debian;..
 
 </para></listitem>
 <listitem><para>
 
-Inicie o programa de instalação da Debian para continuar a instalação.
+Inicie o programa de instalação da &debian; para continuar a instalação.
 
 </para></listitem>
 </orderedlist>