diff options
author | Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org> | 2008-11-10 17:13:13 +0000 |
---|---|---|
committer | Felipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org> | 2008-11-10 17:13:13 +0000 |
commit | 78830539559552bc0a2c8a0464d738ed78d6cc09 (patch) | |
tree | ad1d1dffb707c697513184fc4613f9adcb6845e4 /pt_BR/preparing/needed-info.xml | |
parent | 5c7924384ad61790918da239987b8b8cab068429 (diff) | |
download | installation-guide-78830539559552bc0a2c8a0464d738ed78d6cc09.zip |
[l10n] pt_BR: second round of translation updates, there is a third one
pending and we are back to 100%.
Diffstat (limited to 'pt_BR/preparing/needed-info.xml')
-rw-r--r-- | pt_BR/preparing/needed-info.xml | 9 |
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/pt_BR/preparing/needed-info.xml b/pt_BR/preparing/needed-info.xml index 8723121a4..9b9b327a4 100644 --- a/pt_BR/preparing/needed-info.xml +++ b/pt_BR/preparing/needed-info.xml @@ -1,9 +1,6 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 43939 --> -<!-- updated 31136:35130 by André Luís Lopes (andrelop) 2006.04.20 --> -<!-- updated 35130:38334 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.06.26 --> -<!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.12.27 --> -<!-- updated 43558:43939 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.01.14 --> +<!-- original version: 56150 --> +<!-- updated 43558:56150 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.01.14 --> <sect1 id="needed-info"> <title>Informações que precisa saber</title> @@ -224,7 +221,7 @@ configurar em sua rede e e-mail. <row arch="not-s390"><entry>Sua ordem no sistema.</entry></row> <!-- "not-m68k;not-s390" would really turn out to be everything... --> <row arch="alpha;arm;hppa;x86;ia64;mips;mipsel;powerpc;sparc"> - <entry>Quando são IDE ou SCSI (a maioria dos computadores são IDE).</entry> + <entry>Quando são IDE (também conhecido como PATA), SATA ou SCSI.</entry> </row> <row arch="m68k"> <entry>Quando são IDE ou SCSI (a maioria dos computadores m68k são SCSI).</entry> |