summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/partitioning
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-04-17 01:41:39 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-04-17 01:41:39 +0000
commitedd6900a4865a5dae5d44df8793238ff9addca46 (patch)
tree7b4f48b913eb7e4d960dedb1838708a1e28f1b37 /pt_BR/partitioning
parent71335b1fd5ecc3dd38428cde4e4c8b1b931182df (diff)
downloadinstallation-guide-edd6900a4865a5dae5d44df8793238ff9addca46.zip
propagate trivial changes to non-english languages
Diffstat (limited to 'pt_BR/partitioning')
-rw-r--r--pt_BR/partitioning/device-names.xml20
-rw-r--r--pt_BR/partitioning/schemes.xml8
2 files changed, 4 insertions, 24 deletions
diff --git a/pt_BR/partitioning/device-names.xml b/pt_BR/partitioning/device-names.xml
index a217585eb..fe4e7479e 100644
--- a/pt_BR/partitioning/device-names.xml
+++ b/pt_BR/partitioning/device-names.xml
@@ -41,26 +41,6 @@ A primeira unidade de CD-ROM SCSI tem o nome <filename>/dev/scd0</filename>
também conhecida como <filename>/dev/sr0</filename>.
</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-O disco IDE principal na controladora primária tem o nome
-<filename>/dev/hda</filename>.
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-O disco IDE escravo na controladora primária tem o nome
-<filename>/dev/hdb</filename>.
-
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-Os discos principal e escravo da segunda controladora podem ser chamados
-<filename>/dev/hdc</filename> e <filename>/dev/hdd</filename> respectivamente.
-As controladoras IDE mais novas podem ter dois canais, efetivamente atuando
-como duas controladoras.
-
-</para></listitem>
</itemizedlist>
<itemizedlist arch="s390">
diff --git a/pt_BR/partitioning/schemes.xml b/pt_BR/partitioning/schemes.xml
index d774dc3bb..a127aed1c 100644
--- a/pt_BR/partitioning/schemes.xml
+++ b/pt_BR/partitioning/schemes.xml
@@ -66,11 +66,11 @@ partições de disco oferecendo maior performance.
</para><para>
Como exemplo, uma máquina antiga pode ter 32MB de RAM e uma unidade IDE
-de 1.7GB em <filename>/dev/hda</filename>. Pode haver uma partição de
+de 1.7GB em <filename>/dev/sda</filename>. Pode haver uma partição de
500MB para outro sistema operacional em
-<filename>/dev/hda1</filename>, uma partição swap de 32MB em
-<filename>/dev/hda3</filename> e 1.2GB na partição
-<filename>/dev/hda2</filename> como uma partição Linux.
+<filename>/dev/sda1</filename>, uma partição swap de 32MB em
+<filename>/dev/sda3</filename> e 1.2GB na partição
+<filename>/dev/sda2</filename> como uma partição Linux.
</para><para>
Para ter uma idéia do espaço que será usado pelas tarefas