summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-20 23:44:21 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-20 23:44:21 +0000
commit48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05 (patch)
tree97af00a827545d6c2ecc65540ab6ed5f77fd0e49 /pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
parentbc67d7c9649ede1b64cc596bfc33a8dbfa0da4e7 (diff)
downloadinstallation-guide-48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05.zip
Rename debian entity to debian-gnu.
Diffstat (limited to 'pt_BR/hardware/hardware-supported.xml')
-rw-r--r--pt_BR/hardware/hardware-supported.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml b/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
index d1012cec7..f56dacf75 100644
--- a/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/pt_BR/hardware/hardware-supported.xml
@@ -12,7 +12,7 @@ arquitetura poderá rodar a Debian, desde que o kernel do Linux, libc,
<command>gcc</command>, etc. sejam portados, e que um porte do Debian exista.
Por favor, veja as páginas de portes da distribuição em
<ulink url="&url-ports;"></ulink> para ver mas detalhes sobre os
-sistemas da arquitetura &arch-title; que foram testados com a &debian;.
+sistemas da arquitetura &arch-title; que foram testados com a &debian-gnu;.
</para><para>
@@ -175,7 +175,7 @@ Debian, de uma olhada nas páginas
</para><para condition="new-arch">
-Este é o primeiro lançamento oficial da &debian; para a
+Este é o primeiro lançamento oficial da &debian-gnu; para a
arquitetura &arch-title;. Nós sentimos que ela provou por si só
que poderia ser lançada. No entanto, como ela não foi tanto testada
pelos usuários quanto foram por outras
@@ -394,16 +394,16 @@ alguns controladores de disco rígido também requerem firmwares.
</para><para>
Na maioria dos casos o firmware não é livre (<quote>non-free</quote>) de
-acordo com o critério usado pelo Projeto &debian; e portanto não pode ser
+acordo com o critério usado pelo Projeto &debian-gnu; e portanto não pode ser
incluído na distribuição principal ou no sistema de instalação. Se o driver
-do dispositivo estiver incluído na distribuição e se o &debian; legalmente
+do dispositivo estiver incluído na distribuição e se o &debian-gnu; legalmente
puder distribuir o firmware, ele estará disponível como um pacote separado
a partir da seção non-free do repositório.
</para><para>
No entanto, isto não significa que tal hardware não possa ser usado durante
-a instalação. A partir do &debian; 5.0, o &d-i; dá suporte ao carregamento
+a instalação. A partir do &debian-gnu; 5.0, o &d-i; dá suporte ao carregamento
de arquivos de firmware ou pacotes contendo firmware a partir de mídias
removíveis, tais como disquetes ou pendrives USB.
Veja <xref linkend="loading-firmware"/> para informação mais detalhadas