summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/appendix/preseed.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2008-04-14 14:57:10 +0000
committerFelipe Augusto van de Wiel <faw@debian.org>2008-04-14 14:57:10 +0000
commit1508532565a0510d46b733d0573d43b8128b803d (patch)
tree81f5cddfd7f749f700a12c642c5ae7d515e80144 /pt_BR/appendix/preseed.xml
parente225300072ee930a40a3850b121d81ac3bfe2e4b (diff)
downloadinstallation-guide-1508532565a0510d46b733d0573d43b8128b803d.zip
[l10n] pt_BR: updating translations
Diffstat (limited to 'pt_BR/appendix/preseed.xml')
-rw-r--r--pt_BR/appendix/preseed.xml14
1 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/pt_BR/appendix/preseed.xml b/pt_BR/appendix/preseed.xml
index a8df28cb0..7128c88b7 100644
--- a/pt_BR/appendix/preseed.xml
+++ b/pt_BR/appendix/preseed.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 50744 -->
+<!-- original version: 52424 -->
<!-- updated 48960:49321 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.10.07 -->
-<!-- updated 49321:50744 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2008.02.06 -->
+<!-- updated 49321:52424 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2008.04.12 -->
<!--
Be careful with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -39,6 +39,14 @@ manualmente durante a instalação. Isto torna possível automatizar totalmente
a maioria tipos de instalações e também oferece alguns recursos não disponíveis
durante a instalação normal.
+</para><para>
+
+A pré-configuração não é obrigatório. Se você usar um arquivo
+<quote>preseed</quote> vazio, o instalador se comportará da mesma forma que
+uma instalação manual normal. Cada questão que você pré-configura (se você
+fizer da forma correta!) modificará a instalação de alguma forma a partir
+desta linha base inicial.
+
</para>
<sect2 id="preseed-methods">
@@ -1177,7 +1185,7 @@ repositórios (locais).
#d-i apt-setup/use_mirror boolean false
# Select which update services to use; define the mirrors to be used.
# Values shown below are the normal defaults.
-#d-i apt-setup/services-select multi-select security, volatile
+#d-i apt-setup/services-select multiselect security, volatile
#d-i apt-setup/security_host string security.debian.org
#d-i apt-setup/volatile_host string volatile.debian.org