summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-07-25 14:11:18 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-07-25 14:11:18 +0000
commitd0aed6b678f824026e2eabd6e228084be4cc58e1 (patch)
tree0da101353d57d43d2baf47721c838f3620761b78 /po
parent32d268bdf8d787cd91c237a9ef3256fb152df114 (diff)
downloadinstallation-guide-d0aed6b678f824026e2eabd6e228084be4cc58e1.zip
- Unfuzzy translations
- Mark one string fuzzy for Portuguese as the translation does not match the original
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/el/using-d-i.po2
-rw-r--r--po/ko/using-d-i.po2
-rw-r--r--po/pt/using-d-i.po4
-rw-r--r--po/ru/using-d-i.po2
-rw-r--r--po/sv/using-d-i.po2
-rw-r--r--po/vi/using-d-i.po2
-rw-r--r--po/zh_CN/using-d-i.po2
-rw-r--r--po/zh_TW/using-d-i.po2
8 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/el/using-d-i.po b/po/el/using-d-i.po
index 27964c2f0..a49299ffa 100644
--- a/po/el/using-d-i.po
+++ b/po/el/using-d-i.po
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgid ""
"line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file "
"system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be "
"created using guided partitioning but it does show possible variation that "
-"can be achieved using manual partitioning)."
+"can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"Η λίστα των κατατμήσεων μπορεί να μοιάζει κάπως έτσι: "
"<informalexample><screen>\n"
diff --git a/po/ko/using-d-i.po b/po/ko/using-d-i.po
index 232dc6022..80cb936b1 100644
--- a/po/ko/using-d-i.po
+++ b/po/ko/using-d-i.po
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgid ""
"line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file "
"system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be "
"created using guided partitioning but it does show possible variation that "
-"can be achieved using manual partitioning)."
+"can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"파티션 목록은 다음과 같이 나타납니다: <informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"
diff --git a/po/pt/using-d-i.po b/po/pt/using-d-i.po
index 2beae5559..9a42815f6 100644
--- a/po/pt/using-d-i.po
+++ b/po/pt/using-d-i.po
@@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:862
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
"The list of partitions might look like this: <informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"
@@ -1457,7 +1457,7 @@ msgid ""
"line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file "
"system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be "
"created using guided partitioning but it does show possible variation that "
-"can be achieved using manual partitioning)."
+"can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"A lista de partições poderá parecer-se com esta: <informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"
diff --git a/po/ru/using-d-i.po b/po/ru/using-d-i.po
index 863769957..4a6ec1c95 100644
--- a/po/ru/using-d-i.po
+++ b/po/ru/using-d-i.po
@@ -1434,7 +1434,7 @@ msgid ""
"line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file "
"system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be "
"created using guided partitioning but it does show possible variation that "
-"can be achieved using manual partitioning)."
+"can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"Список разделов может выглядеть так: <informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"
diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po
index 7e87e5b17..dee7cb4ea 100644
--- a/po/sv/using-d-i.po
+++ b/po/sv/using-d-i.po
@@ -777,7 +777,7 @@ msgid ""
" #7 logical 498.8 MB ext3\n"
" #8 logical 551.5 MB swap swap\n"
" #9 logical 65.8 GB ext2\n"
-"</screen></informalexample> This example shows two IDE harddrives divided into several partitions; the first disk has some free space. Each partition line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be created using guided partitioning but it does show possible variation that can be achieved using manual partitioning)."
+"</screen></informalexample> This example shows two IDE harddrives divided into several partitions; the first disk has some free space. Each partition line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be created using guided partitioning but it does show possible variation that can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"Listan på partitioner kan se ut som den här: <informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"
diff --git a/po/vi/using-d-i.po b/po/vi/using-d-i.po
index 62bce7095..9c7fb5ecd 100644
--- a/po/vi/using-d-i.po
+++ b/po/vi/using-d-i.po
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgid ""
"line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file "
"system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be "
"created using guided partitioning but it does show possible variation that "
-"can be achieved using manual partitioning)."
+"can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"Danh sách các phân vùng có thể hình như : <informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"
diff --git a/po/zh_CN/using-d-i.po b/po/zh_CN/using-d-i.po
index 5df641869..5ef3882da 100644
--- a/po/zh_CN/using-d-i.po
+++ b/po/zh_CN/using-d-i.po
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgid ""
"line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file "
"system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be "
"created using guided partitioning but it does show possible variation that "
-"can be achieved using manual partitioning)."
+"can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"分区表格的格式如下:<informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"
diff --git a/po/zh_TW/using-d-i.po b/po/zh_TW/using-d-i.po
index bba54ef3a..bef274599 100644
--- a/po/zh_TW/using-d-i.po
+++ b/po/zh_TW/using-d-i.po
@@ -1288,7 +1288,7 @@ msgid ""
"line consists of the partition number, its type, size, optional flags, file "
"system, and mountpoint (if any). Note: this particular setup cannot be "
"created using guided partitioning but it does show possible variation that "
-"can be achieved using manual partitioning)."
+"can be achieved using manual partitioning."
msgstr ""
"分割區表格的格式如下: <informalexample><screen>\n"
" IDE1 master (hda) - 6.4 GB WDC AC36400L\n"