[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the installation-guide

3 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/po/ca/preseed.po b/po/ca/preseed.po
index e71125fc9..10fc7f28a 100644
--- a/po/ca/preseed.po
+++ b/po/ca/preseed.po
@@ -2831,8 +2831,8 @@ msgstr ""
 "#d-i apt-setup/use_mirror boolean false\n"
 "# Trieu quins serveis d'actualització voleu utilitzar; definiu les rèpliques "
 "a\n"
-"# utilitzar. Els valors mostrats baix són els valors predeterminats normals."
-"\n"
+"# utilitzar. Els valors mostrats baix són els valors predeterminats "
+"normals.\n"
 "#d-i apt-setup/services-select multiselect security, updates\n"
 "#d-i apt-setup/security_host string security.debian.org\n"
 "\n"
@@ -2847,15 +2847,15 @@ msgstr ""
 "list»\n"
 "# es quedarà comentada.\n"
 "#d-i apt-setup/local0/key string http://local.server/key\n"
-"# o es pot inserir aquí codificant en base64 el contingut del fitxer amb la "
-"\n"
+"# o es pot inserir aquí codificant en base64 el contingut del fitxer amb "
+"la \n"
 "# clau (amb `base64 -w0`) i especificant-ho així:\n"
-"#d-i apt-setup/local0/key string "
-"base64://LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgUFVCTElDIEtFWSBCTE9DSy0tLS0tCi4uLgo=\n"
+"#d-i apt-setup/local0/key string base64://"
+"LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgUFVCTElDIEtFWSBCTE9DSy0tLS0tCi4uLgo=\n"
 "# Es comprovarà el contingut del fitxer amb la clau per si sembla ser de\n"
 "# tipus «ASCII-armoured». \n"
-"# Si és així, es desarà amb extensió \".asc\", altrament tindrà extensió "
-"'.gpg'. \n"
+"# Si és així, es desarà amb extensió \".asc\", altrament tindrà extensió '."
+"gpg'. \n"
 "# El format \"keybox database\" no està actualment suportat. (vegeu\n"
 "# generators/60local a les fonts d'apt-setup)\n"
 "\n"
diff --git a/po/es/boot-installer.po b/po/es/boot-installer.po
index e21d2fd9a..463309caf 100644
--- a/po/es/boot-installer.po
+++ b/po/es/boot-installer.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-24 23:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-14 23:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-22 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -3848,7 +3848,7 @@ msgstr ""
 "configuraciones de hardware."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:2590
+#: boot-installer.xml:2591
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Note that your installation report will be published in the Debian Bug "
@@ -3861,7 +3861,7 @@ msgstr ""
 "importa que se haga público."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:2596
+#: boot-installer.xml:2597
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you have a working &debian; system, the easiest way to send an "
@@ -3881,7 +3881,7 @@ msgstr ""
 "installation-reports</command>."
 
 #. Tag: para
-#: boot-installer.xml:2606
+#: boot-installer.xml:2607
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Alternatively you can use this template when filling out installation "
@@ -3940,8 +3940,8 @@ msgstr ""
 "<email>submit@bugs.debian.org</email>. <informalexample><screen>\n"
 "Package: installation-reports\n"
 "\n"
-"Boot method: &lt;How did you boot the installer? CD/DVD? USB stick? "
-"Network?&gt;\n"
+"Boot method: &lt;How did you boot the installer? CD/DVD? USB stick? Network?"
+"&gt;\n"
 "Image version: &lt;Full URL to image you downloaded is best&gt;\n"
 "Date: &lt;Date and time of the install&gt;\n"
 "\n"
diff --git a/po/es/preseed.po b/po/es/preseed.po
index 60cb06b04..9607150bc 100644
--- a/po/es/preseed.po
+++ b/po/es/preseed.po
@@ -2962,8 +2962,8 @@ msgstr ""
 "#d-i apt-setup/local0/key string http://local.server/key\n"
 "# o se puede proporcionar en línea codificando en base64 el contenido del\n"
 "# archivo de claves (con `base64 -w0`) y especificándolo así:\n"
-"#d-i apt-setup/local0/key string "
-"base64://LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgUFVCTElDIEtFWSBCTE9DSy0tLS0tCi4uLgo=\n"
+"#d-i apt-setup/local0/key string base64://"
+"LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgUFVCTElDIEtFWSBCTE9DSy0tLS0tCi4uLgo=\n"
 "# Se comprueba el contenido del archivo de claves para ver si parece estar\n"
 "# armado con ASCII.\n"
 "# Si es así se guardará con una extensión \".asc\", en caso contrario se le\n"