diff options
author | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2017-04-18 11:53:35 +0000 |
---|---|---|
committer | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2017-04-18 11:53:35 +0000 |
commit | 56d850ac6c872d3c4b6d93e56ede975597c3229e (patch) | |
tree | 8f52ebf1836492a2de41826eeef4ffff71467bfc /po | |
parent | c3383a39f13cd1169743092e893accac72bc744e (diff) | |
download | installation-guide-56d850ac6c872d3c4b6d93e56ede975597c3229e.zip |
Drop the note about USB not being supported on Mustang, that was fixed
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/ca/boot-installer.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/da/boot-installer.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/de/boot-installer.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/el/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/es/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr/boot-installer.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/it/boot-installer.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja/boot-installer.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko/boot-installer.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl/boot-installer.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/nn/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt/boot-installer.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/tl/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN/boot-installer.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW/boot-installer.po | 3 |
21 files changed, 34 insertions, 63 deletions
diff --git a/po/ca/boot-installer.po b/po/ca/boot-installer.po index a693a6368..f9e9ed9ca 100644 --- a/po/ca/boot-installer.po +++ b/po/ca/boot-installer.po @@ -271,16 +271,14 @@ msgstr "Instal·lació a Applied Micro Mustang" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "UEFI és disponible per aquesta màquina però normalment s'envia amb U-Boot " "per que serà necessari o bé instal·lar el microprogramari («firmware») UEFI " "abans de fer servir els mètodes estàndard d'arrencada/instal·lació, o bé fer " -"servir el mètodes U-Boot d'arrencada. Atès que el nucli de Jessi no accepta " -"USB, la instal·lació des d'una memòria USB no funciona. S'ha de fer servir " +"servir el mètodes U-Boot d'arrencada. S'ha de fer servir " "una terminal sèrie per controlar la instal·lació degut a què la instal·lació " "gràfica no està suportada per l'arquitectura arm64." diff --git a/po/da/boot-installer.po b/po/da/boot-installer.po index 99afde005..00d7f7b71 100644 --- a/po/da/boot-installer.po +++ b/po/da/boot-installer.po @@ -271,16 +271,14 @@ msgstr "Anvendt Micro Mustand-installation" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "UEFI er tilgængelig for denne maskine, men den leveres normalt med U-Boot, " "så du skal enten installere UEFI-firmware først og så bruge " "standardmetoderne til opstart/installation, eller bruger U-Boot-" -"opstartsmetoder. USB er heller ikke understøttet i kernen for Jessie, så " -"installation fra et USB-drev fungerer ikke. Du skal brug en seriel konsol " +"opstartsmetoder. Du skal brug en seriel konsol " "til at kontrollere installationen da det grafiske installationsprogram ikke " "er aktiveret på arm64-arkitekturen." diff --git a/po/de/boot-installer.po b/po/de/boot-installer.po index 06c0a21be..8c3259071 100644 --- a/po/de/boot-installer.po +++ b/po/de/boot-installer.po @@ -272,17 +272,15 @@ msgstr "Installation auf Applied Micro Mustang" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "Für dieses Gerät ist UEFI verfügbar, allerdings wird es normalerweise mit U-" "Boot ausgeliefert. Daher können Sie entweder zunächst UEFI-Firmware " "installieren und dann Standard-Boot- und Installationsmethoden verwenden, " -"oder Sie nutzen Methoden, um mit U-Boot zu booten. Auch wird vom Jessie-" -"Kernel kein USB unterstützt, daher ist eine Installation von USB-Stick nicht " -"möglich. Sie müssen eine serielle Konsole verwenden, um die Installation " +"oder Sie nutzen Methoden, um mit U-Boot zu booten. " +"Sie müssen eine serielle Konsole verwenden, um die Installation " "durchzuführen, da der grafische Installer auf der arm64-Architektur nicht " "aktiviert ist." diff --git a/po/el/boot-installer.po b/po/el/boot-installer.po index f5e83104a..f44443b36 100644 --- a/po/el/boot-installer.po +++ b/po/el/boot-installer.po @@ -218,8 +218,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/es/boot-installer.po b/po/es/boot-installer.po index d43ce7d32..f3a7e4bce 100644 --- a/po/es/boot-installer.po +++ b/po/es/boot-installer.po @@ -239,8 +239,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/fi/boot-installer.po b/po/fi/boot-installer.po index 6a9542720..4c2da7fca 100644 --- a/po/fi/boot-installer.po +++ b/po/fi/boot-installer.po @@ -204,8 +204,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/fr/boot-installer.po b/po/fr/boot-installer.po index d9de99288..5c087e608 100644 --- a/po/fr/boot-installer.po +++ b/po/fr/boot-installer.po @@ -265,16 +265,14 @@ msgstr "Installation sur Applied Micro Mustang" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "UEFI est disponible sur cette machine, mais elle est souvent fournie avec U-" "Boot. Vous devrez donc d'abord installer le microcode UEFI pour démarrer une " -"installation standard, ou utiliser la méthode avec U-Boot. De plus, l'USB " -"n'est pas pris en charge dans le noyau de Jessie, ce qui empêche " -"l'installation par USB. Vous devrez utiliser une console série pour " +"installation standard, ou utiliser la méthode avec U-Boot. " +"Vous devrez utiliser une console série pour " "effectuer l'installation car l'installateur graphique n'est pas activé pour " "l'architecture arm64." diff --git a/po/hu/boot-installer.po b/po/hu/boot-installer.po index c1262a6d8..5d131c7ca 100644 --- a/po/hu/boot-installer.po +++ b/po/hu/boot-installer.po @@ -201,8 +201,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/it/boot-installer.po b/po/it/boot-installer.po index d565b93a8..0bc985d64 100644 --- a/po/it/boot-installer.po +++ b/po/it/boot-installer.po @@ -268,16 +268,14 @@ msgstr "Installazione su Applied Micro Mustang" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "Per queste macchine è possibile usare UEFI e normalmente sono equipaggiate " "con U-Boot quindi sarà possibile installare prima il firmware UEFI e poi " "usare i metodi d'avvio e d'installazione standard, oppure usare uno dei " -"metodi d'avvio con U-Boot. Inoltre il supporto per USB non è presente nel " -"kernel di jessie e quindi l'installazione da chiavetta USB non funziona. È " +"metodi d'avvio con U-Boot. È " "necessario usare una console seriale per controllare l'installazione perché " "l'installatore grafico non è disponibile sull'architettura arm64." diff --git a/po/ja/boot-installer.po b/po/ja/boot-installer.po index 1b825a24b..56cf696d6 100644 --- a/po/ja/boot-installer.po +++ b/po/ja/boot-installer.po @@ -258,16 +258,14 @@ msgstr "Applied Micro Mustang でのインストール" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "このマシンでは UEFI が利用できますが、通常は U-Boot を使うようになっているた" "め、UEFI ファームウェアをまずインストールしてから標準のブート/インストールを" -"行う方法か、U-Boot を使ってブートする方法のどちらかが必要です。また、jessie " -"カーネルではUSBをサポートしていないため、USBメモリからのインストールは機能し" -"ません。arm64 アーキテクチャではグラフィカルインストーラは有効化されていない" +"行う方法か、U-Boot を使ってブートする方法のどちらかが必要です。" +"arm64 アーキテクチャではグラフィカルインストーラは有効化されていない" "ため、インストール処理の制御にはシリアルコンソールを使う必要があります。" #. Tag: para diff --git a/po/ko/boot-installer.po b/po/ko/boot-installer.po index ec691dbff..9d540db9f 100644 --- a/po/ko/boot-installer.po +++ b/po/ko/boot-installer.po @@ -257,15 +257,14 @@ msgstr "Applied Micro Mustang 설치" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "UEFI는 이 시스템에서 사용할 수 있지만 U-Boot가 들어 있으므로, UEFI 펌웨어를 " "먼저 설치하고 표준 부팅/설치를 할 수도 있고, 아니면 U-Boot 부팅을 사용할 수" -"도 있습니다. USB도 jessie 커널에서 지원하지 않으므로 USB 메모리 설치도 동작하" -"지 않습니다. 그래픽 설치는 arm64 아키텍쳐에서 빠져 있으므로 시리얼 콘솔을 사" +"도 있습니다. " +"그래픽 설치는 arm64 아키텍쳐에서 빠져 있으므로 시리얼 콘솔을 사" "용해 설치를 진행해야 합니다." #. Tag: para diff --git a/po/nl/boot-installer.po b/po/nl/boot-installer.po index fbab74421..29df62707 100644 --- a/po/nl/boot-installer.po +++ b/po/nl/boot-installer.po @@ -270,8 +270,7 @@ msgstr "De installatie op Mustang van Applied Micro" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" @@ -279,8 +278,7 @@ msgstr "" "U zal dus ofwel eerst de UEFI-firmware moeten installeren om daarna de " "standaardmethode te gebruiken voor het opstarten van het systeem en het " "uitvoeren van de installatie, ofwel zult u de opstartprocedure voor U-Boot " -"moeten gebruiken. Bovendien wordt in de jessie kernel USB niet ondersteund, " -"waardoor de installatie uitvoeren vanaf een USB-stick niet zal lukken. U " +"moeten gebruiken. U " "moet een seriële console gebruiken om de installatie op te volgen, vermits " "het grafische installatiesysteem niet beschikbaar is voor de arm64-" "architectuur." diff --git a/po/nn/boot-installer.po b/po/nn/boot-installer.po index 4208fc116..bee509a6f 100644 --- a/po/nn/boot-installer.po +++ b/po/nn/boot-installer.po @@ -192,8 +192,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/pt/boot-installer.po b/po/pt/boot-installer.po index 08df00c89..4772e8929 100644 --- a/po/pt/boot-installer.po +++ b/po/pt/boot-installer.po @@ -265,16 +265,14 @@ msgstr "Instalação do Applied Micro Mustang" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" "Está disponível UEFI para esta máquina mas é normalmente lançado com U-Boot " "por isso irá necessitar de instalar primeiro o firmware UEFI e depois " "utilizar os métodos de arranque/instalação standard, ou utilizar os métodos " -"de arranque por U-Boot. Além disso o USB não é suportado no kernel jessie " -"por isso instalar a partir de uma pen USB não iria funcionar. Terá de " +"de arranque por U-Boot. Terá de " "utilizar uma consola série para controlar a instalação pois o instalador " "gráfico não está activo na arquitectura arm64." diff --git a/po/ro/boot-installer.po b/po/ro/boot-installer.po index 5e11747f3..782f2b617 100644 --- a/po/ro/boot-installer.po +++ b/po/ro/boot-installer.po @@ -192,8 +192,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/ru/boot-installer.po b/po/ru/boot-installer.po index be59e12c1..05be6078f 100644 --- a/po/ru/boot-installer.po +++ b/po/ru/boot-installer.po @@ -238,8 +238,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/sv/boot-installer.po b/po/sv/boot-installer.po index e7aa07d9c..0b16ca214 100644 --- a/po/sv/boot-installer.po +++ b/po/sv/boot-installer.po @@ -205,8 +205,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/tl/boot-installer.po b/po/tl/boot-installer.po index 3410f8b48..0b96baa4d 100644 --- a/po/tl/boot-installer.po +++ b/po/tl/boot-installer.po @@ -192,8 +192,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/vi/boot-installer.po b/po/vi/boot-installer.po index 8b5b17b90..c4916d755 100644 --- a/po/vi/boot-installer.po +++ b/po/vi/boot-installer.po @@ -206,8 +206,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/zh_CN/boot-installer.po b/po/zh_CN/boot-installer.po index 8912d743e..ec1a0a9bb 100644 --- a/po/zh_CN/boot-installer.po +++ b/po/zh_CN/boot-installer.po @@ -197,8 +197,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" diff --git a/po/zh_TW/boot-installer.po b/po/zh_TW/boot-installer.po index 123605202..005476902 100644 --- a/po/zh_TW/boot-installer.po +++ b/po/zh_TW/boot-installer.po @@ -192,8 +192,7 @@ msgstr "" msgid "" "UEFI is available for this machine but it is normally shipped with U-Boot so " "you will need to either install UEFI firmware first then use standard boot/" -"install methods, or use U-Boot boot methods. Also USB is not supported in " -"the jessie kernel so installing from a USB stick does not work. You must use " +"install methods, or use U-Boot boot methods. You must use " "a serial console to control the installation because the graphical installer " "is not enabled on the arm64 architecture." msgstr "" |