[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual

1 files changed, 6 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/zh_CN/welcome.po b/po/zh_CN/welcome.po
index c1a286f48..1ee9c0bfa 100644
--- a/po/zh_CN/welcome.po
+++ b/po/zh_CN/welcome.po
@@ -296,14 +296,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: welcome.xml:194
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Linus Torvalds continues to coordinate the work of several hundred "
-#| "developers with the help of a few trusty deputies. An excellent weekly "
-#| "summary of discussions on the <userinput>linux-kernel</userinput> mailing "
-#| "list is <ulink url=\"&url-kernel-traffic;\">Kernel Traffic</ulink>. More "
-#| "information about the <userinput>linux-kernel</userinput> mailing list "
-#| "can be found on the <ulink url=\"&url-linux-kernel-list-faq;\">linux-"
-#| "kernel mailing list FAQ</ulink>."
 msgid ""
 "Linus Torvalds continues to coordinate the work of several hundred "
 "developers with the help of a number of subsystem maintainers. There is an "
@@ -311,7 +303,12 @@ msgid ""
 "kernel. More information about the <userinput>linux-kernel</userinput> "
 "mailing list can be found on the <ulink url=\"&url-linux-kernel-list-faq;"
 "\">linux-kernel mailing list FAQ</ulink>."
-msgstr "在一些子系统维护人员的帮助下，Linus Torvalds 一直协调着数百位开发人员的工作。Linux 内核有一个 <ulink url=\"&url-kernel-org;\">official website</ulink>。有关 <userinput>linux-kernel</userinput> 邮件列表更多的信息可以在 <ulink url=\"&url-linux-kernel-list-faq;\">linux-kernel mailing list FAQ</ulink> 上找到。"
+msgstr ""
+"在一些子系统维护人员的帮助下，Linus Torvalds 一直协调着数百位开发人员的工作。"
+"Linux 内核有一个 <ulink url=\"&url-kernel-org;\">official website</ulink>。有"
+"关 <userinput>linux-kernel</userinput> 邮件列表更多的信息可以在 <ulink url="
+"\"&url-linux-kernel-list-faq;\">linux-kernel mailing list FAQ</ulink> 上找"
+"到。"
 
 #. Tag: para
 #: welcome.xml:204