summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN/using-d-i.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSteve McIntyre <93sam@debian.org>2015-04-17 11:06:18 +0000
committerSteve McIntyre <93sam@debian.org>2015-04-17 11:06:18 +0000
commit6fa485482b21c679915527a7940bdcc8fbe056e5 (patch)
tree6ad4e6c2dba89b22f8c65ecef7a286cef08975e8 /po/zh_CN/using-d-i.po
parent16d2b240554373236633b870ea463aec0019f133 (diff)
downloadinstallation-guide-6fa485482b21c679915527a7940bdcc8fbe056e5.zip
Fix up lots of fuzzy translations
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/using-d-i.po')
-rw-r--r--po/zh_CN/using-d-i.po19
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/zh_CN/using-d-i.po b/po/zh_CN/using-d-i.po
index 8f6e6a8b5..d3c36cfef 100644
--- a/po/zh_CN/using-d-i.po
+++ b/po/zh_CN/using-d-i.po
@@ -2034,10 +2034,9 @@ msgstr "<filename>/</filename>, <filename>/home</filename>, swap"
#. Tag: entry
#: using-d-i.xml:1350
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Separate /home, /usr, /var and /tmp partitions"
+#, no-c-format
msgid "Separate /home, /var and /tmp partitions"
-msgstr "分别建立 /home、/usr、/var 和 /tmp 分区"
+msgstr "分别建立 /home、/var 和 /tmp 分区"
#. Tag: entry
#: using-d-i.xml:1351
@@ -2047,16 +2046,13 @@ msgstr "<entry>1GB</entry>"
#. Tag: entry
#: using-d-i.xml:1352
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "<filename>/</filename>, <filename>/home</filename>, <filename>/usr</"
-#| "filename>, <filename>/var</filename>, <filename>/tmp</filename>, swap"
+#, no-c-format
msgid ""
"<filename>/</filename>, <filename>/home</filename>, <filename>/var</"
"filename>, <filename>/tmp</filename>, swap"
msgstr ""
-"<filename>/</filename>, <filename>/home</filename>, <filename>/usr</"
-"filename>, <filename>/var</filename>, <filename>/tmp</filename>, swap"
+"<filename>/</filename>, <filename>/home</filename>, <filename>/var</"
+"filename>, <filename>/tmp</filename>, swap"
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:1361
@@ -3069,10 +3065,9 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: using-d-i.xml:2005
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "IV algorithm: <userinput>cbc-essiv:sha256</userinput>"
+#, no-c-format
msgid "IV algorithm: <userinput>xts-plain64</userinput>"
-msgstr "IV algorithm: <userinput>cbc-essiv:sha256</userinput>"
+msgstr "IV algorithm: <userinput>xts-plain64</userinput>"
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2007