diff options
author | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2006-06-21 12:49:53 +0000 |
---|---|---|
committer | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2006-06-21 12:49:53 +0000 |
commit | 25e8e2dad6a9c967b1e480c0fb0892d59d3bf3ab (patch) | |
tree | cead4062e32ade57c233e52bd9b8082a28a19720 /po/vi/using-d-i.po | |
parent | 79182dab83f65e85206d97ca20dd552624571420 (diff) | |
download | installation-guide-25e8e2dad6a9c967b1e480c0fb0892d59d3bf3ab.zip |
Update of POT and PO files for the manual
Diffstat (limited to 'po/vi/using-d-i.po')
-rw-r--r-- | po/vi/using-d-i.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/vi/using-d-i.po b/po/vi/using-d-i.po index 5d694dac0..df0dc02aa 100644 --- a/po/vi/using-d-i.po +++ b/po/vi/using-d-i.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: using-d-i\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-23 15:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2006-06-21 12:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-18 23:17+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -95,13 +95,12 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:42 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" "Power users may be more comfortable with a menu-driven interface, where each " "step is controlled by the user rather than the installer performing each " "step automatically in sequence. To use the installer in a manual, menu-" -"driven way, add the boot argument <userinput>debconf/priority=medium</" -"userinput>." +"driven way, add the boot argument <userinput>priority=medium</userinput>." msgstr "" "Người sử dụng thành thạo có lẽ thích dùng giao diện bị trình đơn điều khiển, " "nơi người dùng điều khiển mỗi bước thay vào trình cài đặt thực hiện tự động " @@ -111,13 +110,14 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:50 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" "If your hardware requires you to pass options to kernel modules as they are " "installed, you will need to start the installer in <quote>expert</quote> " "mode. This can be done by either using the <command>expert</command> command " -"to start the installer or by adding the boot argument <userinput>debconf/" -"priority=low</userinput>. Expert mode gives you full control over &d-i;." +"to start the installer or by adding the boot argument " +"<userinput>priority=low</userinput>. Expert mode gives you full control over " +"&d-i;." msgstr "" "Nếu phần cứng riêng cần thiết bạn gởi tùy chọn cho mô-đun hạt nhân vào lúc " "cài đặt, bạn sẽ cần phải khởi chạy trình cài đặt trong chế độ <quote>nhà " @@ -1014,10 +1014,10 @@ msgstr "" #. Tag: para #: using-d-i.xml:573 -#, no-c-format +#, fuzzy, no-c-format msgid "" "To get a working keyboard, you should boot the installer with parameter " -"<userinput>debconf/priority=medium</userinput>. When you get to keyboard " +"<userinput>priority=medium</userinput>. When you get to keyboard " "selection<footnote> <para> If you are installing at default priority you " "should use the <userinput>Go Back</userinput> button to return to the " "installer menu when you are shown the list of Sun type keymaps. </para> </" |