[SILENT_COMMIT] Update of POT and PO files for the manual

1 files changed, 24 insertions, 18 deletions

diff --git a/po/vi/using-d-i.po b/po/vi/using-d-i.po
index 15acfbd74..dabb0ef6d 100644
--- a/po/vi/using-d-i.po
+++ b/po/vi/using-d-i.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: using-d-i\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-09 01:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-20 01:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-01 17:33+1030\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -4664,6 +4664,12 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: using-d-i.xml:2967
 #, no-c-format
+msgid "For the graphical installer see also <xref linkend=\"gtk-using\"/>."
+msgstr ""
+
+#. Tag: para
+#: using-d-i.xml:2971
+#, no-c-format
 msgid ""
 "If you cannot switch consoles, there is also an <guimenuitem>Execute a "
 "Shell</guimenuitem> item on the main menu that can be used to start a shell. "
@@ -4678,7 +4684,7 @@ msgstr ""
 "(thoát) để đóng trình bao, và trở về trình cài đặt."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:2975
+#: using-d-i.xml:2979
 #, no-c-format
 msgid ""
 "At this point you are booted from the RAM disk, and there is a limited set "
@@ -4696,7 +4702,7 @@ msgstr ""
 "tự động gõ và lược sử."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:2984
+#: using-d-i.xml:2988
 #, no-c-format
 msgid ""
 "To edit and view files, use the text editor <command>nano</command>. Log "
@@ -4708,7 +4714,7 @@ msgstr ""
 "<filename>/var/log</filename>."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:2991
+#: using-d-i.xml:2995
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Although you can do basically anything in a shell that the available "
@@ -4719,7 +4725,7 @@ msgstr ""
 "trình bao chỉ sẵn sàng để giúp đỡ trong trường hợp bị lỗi hay gỡ lỗi."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:2997
+#: using-d-i.xml:3001
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Doing things manually from the shell may interfere with the installation "
@@ -4733,13 +4739,13 @@ msgstr ""
 "bao."
 
 #. Tag: title
-#: using-d-i.xml:3012
+#: using-d-i.xml:3016
 #, no-c-format
 msgid "Installation Over the Network"
 msgstr "Cài đặt qua mạng"
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3014
+#: using-d-i.xml:3018
 #, no-c-format
 msgid ""
 "One of the more interesting components is <firstterm>network-console</"
@@ -4756,7 +4762,7 @@ msgstr ""
 "thể tự động hoá phần đó bằng phần <xref linkend=\"automatic-install\"/>.)"
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3024
+#: using-d-i.xml:3028
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This component is not loaded into the main installation menu by default, so "
@@ -4778,7 +4784,7 @@ msgstr ""
 "tục lại cài đặt từ xa bằng SSH</guimenuitem>."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3037
+#: using-d-i.xml:3041
 #, no-c-format
 msgid ""
 "For installations on &arch-title;, this is the default method after setting "
@@ -4788,7 +4794,7 @@ msgstr ""
 "mặc định sau khi thiết lập mạng."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3042
+#: using-d-i.xml:3046
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<phrase arch=\"not-s390\">After selecting this new entry, you</phrase> "
@@ -4810,7 +4816,7 @@ msgstr ""
 "sẽ tiếp tục cài đặt từ xa</quote>."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3054
+#: using-d-i.xml:3058
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Should you decide to continue with the installation locally, you can always "
@@ -4822,7 +4828,7 @@ msgstr ""
 "khác."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3060
+#: using-d-i.xml:3064
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Now let's switch to the other side of the wire. As a prerequisite, you need "
@@ -4852,7 +4858,7 @@ msgstr ""
 "nếu nó là đúng không."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3077
+#: using-d-i.xml:3081
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The <command>ssh</command> server in the installer uses a default "
@@ -4877,7 +4883,7 @@ msgstr ""
 "tái kết nối."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3090
+#: using-d-i.xml:3094
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You may be able to avoid the connection being dropped by adding the option "
@@ -4899,7 +4905,7 @@ msgstr ""
 "kết nối) vậy chỉ dùng nó khi cần thiết."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3103
+#: using-d-i.xml:3107
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If you install several computers in turn and they happen to have the same IP "
@@ -4923,7 +4929,7 @@ msgstr ""
 "thử lại."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3119
+#: using-d-i.xml:3123
 #, no-c-format
 msgid ""
 "After the login you will be presented with an initial screen where you have "
@@ -4943,7 +4949,7 @@ msgstr ""
 "cho các hệ vỏ."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3129
+#: using-d-i.xml:3133
 #, no-c-format
 msgid ""
 "After you have started the installation remotely over SSH, you should not go "
@@ -4959,7 +4965,7 @@ msgstr ""
 "cài đặt."
 
 #. Tag: para
-#: using-d-i.xml:3137
+#: using-d-i.xml:3141
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Also, if you are running the SSH session from an X terminal, you should not "