diff options
| author | Daniel Nylander <debian@danielnylander.se> | 2008-01-02 01:14:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Nylander <debian@danielnylander.se> | 2008-01-02 01:14:32 +0000 |
| commit | 156320b19d0be886898aeafd7630a6f5761e7e54 (patch) | |
| tree | f3a64afce902dc0d8d9dcb5fe3db34d29bdf6544 /po/sv/partitioning.po | |
| parent | edc0885bbab531bdcc8c78213107d3d21846d9bd (diff) | |
| download | installation-guide-156320b19d0be886898aeafd7630a6f5761e7e54.zip | |
Swedish translation updated
Diffstat (limited to 'po/sv/partitioning.po')
| -rw-r--r-- | po/sv/partitioning.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/sv/partitioning.po b/po/sv/partitioning.po index 680f7ace2..178906c95 100644 --- a/po/sv/partitioning.po +++ b/po/sv/partitioning.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: partitioning\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-08-06 18:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-15 22:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-01-02 02:01+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Linux begränsar antalet partitioner per disk till 15 partitioner för S #: partitioning.xml:729 #, no-c-format msgid "If you have a large IDE disk, and are using neither LBA addressing, nor overlay drivers (sometimes provided by hard disk manufacturers), then the boot partition (the partition containing your kernel image) must be placed within the first 1024 cylinders of your hard drive (usually around 524 megabytes, without BIOS translation)." -msgstr "Om du har en stor IDE-disk, och varken använder LBA-adressering eller överliggande drivrutiner (kommer ibland från hårddisktillverkarna), måste uppstartspartition (den partition som innehåller din kärnavbild) placeras inom de första 1024 cylindrarna på din hårddisk (normalt sett runt 524 megabyte, utan BIOS-översättning)." +msgstr "Om du har en stor IDE-disk, och varken använder LBA-adressering eller överliggande drivrutiner (kommer ibland från hårddisktillverkarna), måste uppstartspartition (den partition som innehåller din kärnavbildning) placeras inom de första 1024 cylindrarna på din hårddisk (normalt sett runt 524 megabyte, utan BIOS-översättning)." #. Tag: para #: partitioning.xml:737 |