diff options
| author | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2005-10-22 14:59:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Frans Pop <elendil@planet.nl> | 2005-10-22 14:59:35 +0000 |
| commit | bbe6ed1353151420077d236a3b1f0f4c979023ee (patch) | |
| tree | 31ae543e9107d7bdd7c8df2c36268a8e10712ef4 /po/ru | |
| parent | 05f2955293be93c07109017ff566a80a1a880614 (diff) | |
| download | installation-guide-bbe6ed1353151420077d236a3b1f0f4c979023ee.zip | |
Update of POT and PO files for the manual
Diffstat (limited to 'po/ru')
| -rw-r--r-- | po/ru/boot-installer.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru/partitioning.po | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru/boot-installer.po b/po/ru/boot-installer.po index b8465b4d5..4926631ae 100644 --- a/po/ru/boot-installer.po +++ b/po/ru/boot-installer.po @@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "Сетевая карта или материнская плата с п msgid "" "It could be that your Network Interface Card or Motherboard provides PXE " "boot functionality. This is a <trademark class=\"trade\">Intel</trademark> " -"re-implemention of TFTP boot. If so you may be able to configure your BIOS " +"re-implementation of TFTP boot. If so you may be able to configure your BIOS " "to boot from the network." msgstr "" "Возможно, ваша сетевая карта (NIC) или материнская плата предоставляют " diff --git a/po/ru/partitioning.po b/po/ru/partitioning.po index d39281eb1..514b22c64 100644 --- a/po/ru/partitioning.po +++ b/po/ru/partitioning.po @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "partman" #: partitioning.xml:481 #, no-c-format msgid "" -"Recommended partitioning tool in Debian. This swiss army knife can also " +"Recommended partitioning tool in Debian. This Swiss army knife can also " "resize partitions, create filesystems <phrase arch=\"i386\"> (<quote>format</" "quote> in Windows speak)</phrase> and assign them to the mountpoints." msgstr "" @@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "If you have an existing other operating system such as DOS or Windows and " -"you want to preseve that operating system while installing Debian, you may " +"you want to preserve that operating system while installing Debian, you may " "need to resize its partition to free up space for the Debian installation. " "The installer supports resizing of both FAT and NTFS filesystems; when you " "get to the installer's partitioning step, select the option to partition " |