diff options
author | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2015-05-25 12:01:25 +0000 |
---|---|---|
committer | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2015-05-25 12:01:25 +0000 |
commit | b4da0cedf08a2fd823e2eb066f6bbf198a2875bf (patch) | |
tree | fb14bf4a210ffc4f768cafb512653eab2da5cf5f /po/ru/post-install.po | |
parent | 836596d06635674d13e5c495edb3970162808ac5 (diff) | |
download | installation-guide-b4da0cedf08a2fd823e2eb066f6bbf198a2875bf.zip |
Propagate untrivial changings to po files
Diffstat (limited to 'po/ru/post-install.po')
-rw-r--r-- | po/ru/post-install.po | 17 |
1 files changed, 3 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/ru/post-install.po b/po/ru/post-install.po index 3071dba6a..cf4ae5cb6 100644 --- a/po/ru/post-install.po +++ b/po/ru/post-install.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: post-install\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-05-25 11:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-22 20:13+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-25 13:42+0200\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" "Language: ru\n" @@ -949,18 +949,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: post-install.xml:598 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "Hereafter, we'll assume you have free rein over your machine and will " -#| "extract your kernel source to somewhere in your home directory<footnote> " -#| "<para> There are other locations where you can extract kernel sources and " -#| "build your custom kernel, but this is easiest as it does not require " -#| "special permissions. </para> </footnote>. We'll also assume that your " -#| "kernel version is &kernelversion;. Make sure you are in the directory to " -#| "where you want to unpack the kernel sources, extract them using " -#| "<userinput>tar xjf /usr/src/linux-source-&kernelversion;.tar.bz2</" -#| "userinput> and change to the directory <filename>linux-source-" -#| "&kernelversion;</filename> that will have been created." +#, no-c-format msgid "" "Hereafter, we'll assume you have free rein over your machine and will " "extract your kernel source to somewhere in your home directory<footnote> " @@ -980,7 +969,7 @@ msgstr "" "para> </footnote>. Также мы предполагаем, что у вас ядро версии " "&kernelversion;. Проверьте, что вы находитесь в каталоге куда хотите " "распаковать исходные тексты ядра, распакуйте их с помощью команды " -"<userinput>tar xjf /usr/src/linux-source-&kernelversion;.tar.bz2</userinput> " +"<userinput>tar xjf /usr/src/linux-source-&kernelversion;.tar.xz</userinput> " "и перейдите в только что появившийся каталог<filename>linux-source-" "&kernelversion;</filename>." |