summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru/installation-howto.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-20 23:44:21 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-20 23:44:21 +0000
commit48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05 (patch)
tree97af00a827545d6c2ecc65540ab6ed5f77fd0e49 /po/ru/installation-howto.po
parentbc67d7c9649ede1b64cc596bfc33a8dbfa0da4e7 (diff)
downloadinstallation-guide-48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05.zip
Rename debian entity to debian-gnu.
Diffstat (limited to 'po/ru/installation-howto.po')
-rw-r--r--po/ru/installation-howto.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ru/installation-howto.po b/po/ru/installation-howto.po
index 9005d866a..602dee19e 100644
--- a/po/ru/installation-howto.po
+++ b/po/ru/installation-howto.po
@@ -27,14 +27,14 @@ msgstr "Краткая инструкция по установке"
#: installation-howto.xml:7
#, no-c-format
msgid ""
-"This document describes how to install &debian; &releasename; for the &arch-"
+"This document describes how to install &debian-gnu; &releasename; for the &arch-"
"title; (<quote>&architecture;</quote>) with the new &d-i;. It is a quick "
"walkthrough of the installation process which should contain all the "
"information you will need for most installs. When more information can be "
"useful, we will link to more detailed explanations in other parts of this "
"document."
msgstr ""
-"Данный документ описывает установку &debian; &releasename; на &arch-title; "
+"Данный документ описывает установку &debian-gnu; &releasename; на &arch-title; "
"(<quote>&architecture;</quote>) с помощью нового &d-i;. Это краткое описание "
"процесса установки, в нём содержится вся информация, необходимая для "
"большинства установок. В тех местах, где полезно прочитать более обширное "