diff options
| author | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2014-08-31 20:49:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> | 2014-08-31 20:49:13 +0000 |
| commit | 5b6f4a788859bf5d82faa1aff2a0eb9b4c7af856 (patch) | |
| tree | b6222fe38cefdef52bef69e648a5d8a524d2a335 /po/pt/random-bits.po | |
| parent | 519cfeb21d83bb7be0c889974dd1a4093eedd07f (diff) | |
| download | installation-guide-5b6f4a788859bf5d82faa1aff2a0eb9b4c7af856.zip | |
updated portuguesa translation.
Fixed typo in tag in random-bits.po
Diffstat (limited to 'po/pt/random-bits.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/random-bits.po | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt/random-bits.po b/po/pt/random-bits.po index 4826c294f..1e13e3a9e 100644 --- a/po/pt/random-bits.po +++ b/po/pt/random-bits.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: random-bits\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-08-26 20:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-30 11:36+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-31 21:46+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: pt\n" @@ -1851,17 +1851,16 @@ msgid "" msgstr "" "Caso consiga fazer login no sistema através de consola, pode saltar esta " "secção. Se o sistema deve posteriormente ser acessível através da rede, " -"então necessita instalar SSH e definir o seu acesso. " -"<informalexample><screen>\n" +"então necessita instalar SSH e definir o seu acesso. <informalexample><screen>\n" "# aptitude install ssh\n" -"</screen></informalexample>Por predefinição o login de root com palavra-passe " +"</screen></informalexample> Por predefinição o login de root com palavra-passe " "está inactivo, por isso configurar o acesso pode ser feito definindo uma " "palavra-passe e activando o login de root com palavra-passe: " "<informalexample><screen>\n" "# passwd\n" "# editor /etc/ssh/sshd_config\n" "</screen></informalexample> Esta é a opção a activar: " -"<informalexample></screen>\n" +"<informalexample><screen>\n" "PermitRootLogin yes\n" "</screen></informalexample> O acesso também pode ser configurado ao " "acrescentar uma chave ssh á conta de root: <informalexample><screen>\n" |