summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pot
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-05-03 22:14:43 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-05-03 22:14:43 +0000
commit45d0bdcad7c35ee99faed9768147412879e6a6f7 (patch)
treede10cc04bc561035460466dbbed314fc7df2172d /po/pot
parent01238c16c20e254df80a0eb0ddc037bd08a94911 (diff)
downloadinstallation-guide-45d0bdcad7c35ee99faed9768147412879e6a6f7.zip
Give to make-kpkg a 1.0.custom revision instead of bogus custom.1.0.
Diffstat (limited to 'po/pot')
-rw-r--r--po/pot/post-install.pot4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/pot/post-install.pot b/po/pot/post-install.pot
index 825c248e2..474431626 100644
--- a/po/pot/post-install.pot
+++ b/po/pot/post-install.pot
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: post-install.xml:638
#, no-c-format
-msgid "Now, compile the kernel: <userinput>fakeroot make-kpkg --initrd --revision=custom.1.0 kernel_image</userinput>. The version number of <quote>1.0</quote> can be changed at will; this is just a version number that you will use to track your kernel builds. Likewise, you can put any word you like in place of <quote>custom</quote> (e.g., a host name). Kernel compilation may take quite a while, depending on the power of your machine."
+msgid "Now, compile the kernel: <userinput>fakeroot make-kpkg --initrd --revision=1.0.custom kernel_image</userinput>. The version number of <quote>1.0</quote> can be changed at will; this is just a version number that you will use to track your kernel builds. Likewise, you can put any word you like in place of <quote>custom</quote> (e.g., a host name). Kernel compilation may take quite a while, depending on the power of your machine."
msgstr ""
#. Tag: para
#: post-install.xml:648
#, no-c-format
-msgid "Once the compilation is complete, you can install your custom kernel like any package. As root, do <userinput>dpkg -i ../&kernelpackage;-&kernelversion;-<replaceable>subarchitecture</replaceable>_custom.1.0_&architecture;.deb</userinput>. The <replaceable>subarchitecture</replaceable> part is an optional sub-architecture, <phrase arch=\"i386\"> such as <quote>686</quote>, </phrase> depending on what kernel options you set. <userinput>dpkg -i</userinput> will install the kernel, along with some other nice supporting files. For instance, the <filename>System.map</filename> will be properly installed (helpful for debugging kernel problems), and <filename>/boot/config-&kernelversion;</filename> will be installed, containing your current configuration set. Your new kernel package is also clever enough to automatically update your boot loader to use the new kernel. If you have created a modules package, you'll need to install that package as well."
+msgid "Once the compilation is complete, you can install your custom kernel like any package. As root, do <userinput>dpkg -i ../&kernelpackage;-&kernelversion;-<replaceable>subarchitecture</replaceable>_1.0.custom_&architecture;.deb</userinput>. The <replaceable>subarchitecture</replaceable> part is an optional sub-architecture, <phrase arch=\"i386\"> such as <quote>686</quote>, </phrase> depending on what kernel options you set. <userinput>dpkg -i</userinput> will install the kernel, along with some other nice supporting files. For instance, the <filename>System.map</filename> will be properly installed (helpful for debugging kernel problems), and <filename>/boot/config-&kernelversion;</filename> will be installed, containing your current configuration set. Your new kernel package is also clever enough to automatically update your boot loader to use the new kernel. If you have created a modules package, you'll need to install that package as well."
msgstr ""
#. Tag: para