diff options
author | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2013-03-31 23:52:18 +0000 |
---|---|---|
committer | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2013-03-31 23:52:18 +0000 |
commit | c52cb871fe3bd10e1ef615fb4395a1d68527b4a2 (patch) | |
tree | 1e9d69eb39de4bed5cd8048aba08a052500cd399 /po/ja | |
parent | e3d2221918d163f50e4b1998a5598410d5dedea5 (diff) | |
download | installation-guide-c52cb871fe3bd10e1ef615fb4395a1d68527b4a2.zip |
Rename disable_dhcp into disable_autoconfig, the former is now deprecated.
Diffstat (limited to 'po/ja')
-rw-r--r-- | po/ja/boot-installer.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja/preseed.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja/using-d-i.po | 4 |
3 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ja/boot-installer.po b/po/ja/boot-installer.po index b425a47af..cd5055561 100644 --- a/po/ja/boot-installer.po +++ b/po/ja/boot-installer.po @@ -3218,8 +3218,8 @@ msgstr "" #. Tag: term #: boot-installer.xml:2313 boot-installer.xml:2546 #, no-c-format -msgid "netcfg/disable_dhcp" -msgstr "netcfg/disable_dhcp" +msgid "netcfg/disable_autoconfig" +msgstr "netcfg/disable_autoconfig" #. Tag: para #: boot-installer.xml:2314 @@ -3240,12 +3240,12 @@ msgstr "" msgid "" "If you have a DHCP server on your local network, but want to avoid it " "because e.g. it gives wrong answers, you can use the parameter " -"<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput> to prevent configuring the " +"<userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</userinput> to prevent configuring the " "network with DHCP and to enter the information manually." msgstr "" "ローカルネットワークに DHCP サーバがあるのに、それを回避したい場合 (例: 誤っ" "た値を返す等)、DHCP でのネットワーク設定をせず手動で情報を入力するのに、" -"<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput> パラメータを使用できます。" +"<userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</userinput> パラメータを使用できます。" #. Tag: term #: boot-installer.xml:2332 diff --git a/po/ja/preseed.po b/po/ja/preseed.po index d643a5cb7..a003fb907 100644 --- a/po/ja/preseed.po +++ b/po/ja/preseed.po @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "以下の debconf 変数は、ネットワークの設定と関係があ #| "# If you prefer to configure the network manually, uncomment this line " #| "and\n" #| "# the static network configuration below.\n" -#| "#d-i netcfg/disable_dhcp boolean true\n" +#| "#d-i netcfg/disable_autoconfig boolean true\n" #| "\n" #| "# If you want the preconfiguration file to work on systems both with and\n" #| "# without a dhcp server, uncomment these lines and the static network\n" @@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "" "\n" "# If you prefer to configure the network manually, uncomment this line and\n" "# the static network configuration below.\n" -"#d-i netcfg/disable_dhcp boolean true\n" +"#d-i netcfg/disable_autoconfig boolean true\n" "\n" "# If you want the preconfiguration file to work on systems both with and\n" "# without a dhcp server, uncomment these lines and the static network\n" diff --git a/po/ja/using-d-i.po b/po/ja/using-d-i.po index 1020643d9..1235164a5 100644 --- a/po/ja/using-d-i.po +++ b/po/ja/using-d-i.po @@ -81,13 +81,13 @@ msgid "" "Some of the defaults that the installer uses can be influenced by passing " "boot arguments when &d-i; is started. If, for example, you wish to force " "static network configuration (DHCP is used by default if available), you " -"could add the boot parameter <userinput>netcfg/disable_dhcp=true</" +"could add the boot parameter <userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</" "userinput>. See <xref linkend=\"installer-args\"/> for available options." msgstr "" "インストーラが使用するデフォルト値は、&d-i; の起動時にパラメータで渡して指定" "できます。たとえば、強制的に静的ネットワーク設定をしたい場合、(デフォルトでは" "可能なら DHCP を利用します) ブートパラメータに <userinput>netcfg/" -"disable_dhcp=true</userinput> を加えられます。利用できるオプションは <xref " +"disable_autoconfig=true</userinput> を加えられます。利用できるオプションは <xref " "linkend=\"installer-args\"/> を参照してください。" #. Tag: para |