summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-05-28 08:48:17 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2015-05-28 08:48:17 +0000
commit503e9a16f00d46ea1693ebb055b5b3aa74bd1b5e (patch)
treed078975f82a37a5a944bb486da4e5e4a35b0d9de /po/ja
parenta611cb346ef13bc35e5b829b4cc73c190f1894c8 (diff)
downloadinstallation-guide-503e9a16f00d46ea1693ebb055b5b3aa74bd1b5e.zip
fix unpacking tar.xz
Diffstat (limited to 'po/ja')
-rw-r--r--po/ja/post-install.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja/post-install.po b/po/ja/post-install.po
index 80ebca3b0..7dfc24327 100644
--- a/po/ja/post-install.po
+++ b/po/ja/post-install.po
@@ -942,7 +942,7 @@ msgid ""
"build your custom kernel, but this is easiest as it does not require special "
"permissions. </para> </footnote>. We'll also assume that your kernel version "
"is &kernelversion;. Make sure you are in the directory to where you want to "
-"unpack the kernel sources, extract them using <userinput>tar xjf /usr/src/"
+"unpack the kernel sources, extract them using <userinput>tar xf /usr/src/"
"linux-source-&kernelversion;.tar.xz</userinput> and change to the directory "
"<filename>linux-source-&kernelversion;</filename> that will have been "
"created."
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr ""
"スを展開してカスタムカーネルをビルドできる場所はありますが、特別なパーミッ"
"ションを必要としないここが最も簡単です。</para> </footnote>。また、カーネル"
"バージョンが &kernelversion; だと仮定します。カーネルソースを取り出したいディ"
-"レクトリにいることを確認してから、<userinput>tar xjf /usr/src/linux-source-"
+"レクトリにいることを確認してから、<userinput>tar xf /usr/src/linux-source-"
"&kernelversion;.tar.xz</userinput> としてソースを展開し、作成された "
"<filename>linux-source-&kernelversion;</filename> ディレクトリに移動してくだ"
"さい。"