diff options
| author | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2011-07-21 22:42:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2011-07-21 22:42:33 +0000 |
| commit | 3015e6afe9527aef27ad87cc9f686c77e8929738 (patch) | |
| tree | d6f7bf3d0b51bfc191ce779e852469c5a9078395 /po/ja | |
| parent | 9a4157f7df360cae4fc51fef8bb6cbd436bdcf41 (diff) | |
| download | installation-guide-3015e6afe9527aef27ad87cc9f686c77e8929738.zip | |
Propagate last two trivial commits to all translations
Diffstat (limited to 'po/ja')
| -rw-r--r-- | po/ja/random-bits.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ja/random-bits.po b/po/ja/random-bits.po index 514533dc0..95a489802 100644 --- a/po/ja/random-bits.po +++ b/po/ja/random-bits.po @@ -1152,14 +1152,14 @@ msgstr "基本システムの設定" msgid "" "Now you've got a real &debian; system, though rather lean, on disk. " "<command>chroot</command> into it: <informalexample><screen>\n" -"# LANG=C chroot /mnt/debinst /bin/bash\n" +"# LANG=C.UTF-8 chroot /mnt/debinst /bin/bash\n" "</screen></informalexample> After chrooting you may need to set the terminal " "definition to be compatible with the &debian; base system, for example:" msgstr "" "さあ、これでディスクに真の &debian; システムを (いくぶん中がスカスカですが) " "手に入れました。そこに <command>chroot</command> してください。" "<informalexample><screen>\n" -"# LANG=C chroot /mnt/debinst /bin/bash\n" +"# LANG=C.UTF-8 chroot /mnt/debinst /bin/bash\n" "</screen></informalexample> chroot した後で、&debian; 基本システムと互換のあ" "る端末定義にする必要があるかもしれません。例えば以下のようにします。" @@ -1571,11 +1571,11 @@ msgstr "" #: random-bits.xml:722 #, no-c-format msgid "" -"# aptitude install console-data\n" -"# dpkg-reconfigure console-data" +"# aptitude install console-setup\n" +"# dpkg-reconfigure keyboard-configuration" msgstr "" -"# aptitude install console-data\n" -"# dpkg-reconfigure console-data" +"# aptitude install console-setup\n" +"# dpkg-reconfigure keyboard-configuration" #. Tag: para #: random-bits.xml:724 |