diff options
| author | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2010-09-20 23:44:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2010-09-20 23:44:21 +0000 |
| commit | 48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05 (patch) | |
| tree | 97af00a827545d6c2ecc65540ab6ed5f77fd0e49 /po/ja/installation-howto.po | |
| parent | bc67d7c9649ede1b64cc596bfc33a8dbfa0da4e7 (diff) | |
| download | installation-guide-48310375a315fece8013b22cd3bd28d997096d05.zip | |
Rename debian entity to debian-gnu.
Diffstat (limited to 'po/ja/installation-howto.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/installation-howto.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja/installation-howto.po b/po/ja/installation-howto.po index 6e58af959..980faf970 100644 --- a/po/ja/installation-howto.po +++ b/po/ja/installation-howto.po @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "インストール Howto" #: installation-howto.xml:7 #, no-c-format msgid "" -"This document describes how to install &debian; &releasename; for the &arch-" +"This document describes how to install &debian-gnu; &releasename; for the &arch-" "title; (<quote>&architecture;</quote>) with the new &d-i;. It is a quick " "walkthrough of the installation process which should contain all the " "information you will need for most installs. When more information can be " @@ -32,7 +32,7 @@ msgid "" "document." msgstr "" "この文書は、新しい &d-i; で &arch-title; (<quote>&architecture;</quote>) に " -"&debian; &releasename; をインストールする方法について説明します。これは、イン" +"&debian-gnu; &releasename; をインストールする方法について説明します。これは、イン" "ストール作業の迅速なリハーサルで、たいていの導入のために必要となるであろうす" "べての情報を含んでいます。もっと多くの情報が有用な場合には、この文書内の他の" "部分にある、より詳細な説明にリンクします。" |