diff options
author | victory .deb <victory.deb@gmail.com> | 2016-11-26 11:25:40 +0000 |
---|---|---|
committer | victory .deb <victory.deb@gmail.com> | 2016-11-26 11:25:40 +0000 |
commit | a354649e0f84b7622ee0f8db35385c4e93b0310f (patch) | |
tree | e5df143713b529e62984ee033be74be05846e0cd /po/ja/hardware.po | |
parent | c23cdac4e325d983452a1d948082da9ae56c115e (diff) | |
download | installation-guide-a354649e0f84b7622ee0f8db35385c4e93b0310f.zip |
update Japanese translation.
Diffstat (limited to 'po/ja/hardware.po')
-rw-r--r-- | po/ja/hardware.po | 22 |
1 files changed, 3 insertions, 19 deletions
diff --git a/po/ja/hardware.po b/po/ja/hardware.po index 823721d0d..a20bb2a29 100644 --- a/po/ja/hardware.po +++ b/po/ja/hardware.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2016-11-25 19:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 22:50+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-26 04:03+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu (nabetaro) <nabetaro@debian.or.jp>\n" "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n" "Language: ja\n" @@ -1220,23 +1220,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: hardware.xml:763 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "&debian; on &arch-title; supports the following platforms: <itemizedlist> " -#| "<listitem><para> SGI IP22: this platform includes the SGI machines Indy, " -#| "Indigo 2 and Challenge S. Since these machines are very similar, whenever " -#| "this document refers to the SGI Indy, the Indigo 2 and Challenge S are " -#| "meant as well. </para></listitem> <listitem><para> SGI IP32: this " -#| "platform is generally known as SGI O2. </para></listitem> " -#| "<listitem><para> MIPS Malta: this platform is emulated by QEMU and is " -#| "therefore a nice way to test and run &debian; on MIPS if you don't have " -#| "the hardware. </para></listitem> </itemizedlist> Complete information " -#| "regarding supported mips/mipsel machines can be found at the <ulink url=" -#| "\"&url-linux-mips;\">Linux-MIPS homepage</ulink>. In the following, only " -#| "the systems supported by the &debian; installer will be covered. If you " -#| "are looking for support for other subarchitectures, please contact the " -#| "<ulink url=\"&url-list-subscribe;\"> debian-&arch-listname; mailing list</" -#| "ulink>." +#, no-c-format msgid "" "&debian; on &arch-title; supports the following platforms: <itemizedlist> " "<listitem><para> SGI IP22: this platform includes the SGI machines Indy, " @@ -1261,7 +1245,7 @@ msgstr "" "フォームは一般的に SGI O2 として知られています。</para></listitem> " "<listitem><para> MIPS Malta: このプラットフォームは QEMU でエミュレートされて" "おり、そのためハードウェアがなくても MIPS での &debian; のテストや実行を行う" -"良い方法です。</para></listitem> </itemizedlist> mips/mipsel マシンのサポート" +"良い方法です。</para></listitem> </itemizedlist> mips/mipsel/mips64el マシンのサポート" "についての完全な情報は、<ulink url=\"&url-linux-mips;\">Linux-MIPS homepage</" "ulink> にあります。以下では、&debian; インストーラでサポートされているシステ" "ムについてのみ対象にしています。その他のサブアーキテクチャのサポートが必要な" |