diff options
| author | SZERVÁC Attila <sas@321.hu> | 2007-03-11 08:45:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | SZERVÁC Attila <sas@321.hu> | 2007-03-11 08:45:50 +0000 |
| commit | a522a28c16d2b0c8d856a92e6217d19ff69beffa (patch) | |
| tree | 382d8d76f39aef97f4f7e0b35c333e1e6abeb214 /po/hu/install-methods.po | |
| parent | 90e6c48827a82af6d069f9e5fd333e5a87057c29 (diff) | |
| download | installation-guide-a522a28c16d2b0c8d856a92e6217d19ff69beffa.zip | |
Here comes the Hungarian update
Diffstat (limited to 'po/hu/install-methods.po')
| -rw-r--r-- | po/hu/install-methods.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hu/install-methods.po b/po/hu/install-methods.po index 531d97952..2b556f75e 100644 --- a/po/hu/install-methods.po +++ b/po/hu/install-methods.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-02-28 20:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-03-04 08:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-03-11 08:32+0100\n" "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Különböző technikák vannak flopik írására lemez képekből. E sz #: install-methods.xml:320 #, no-c-format msgid "Before you can create the floppies, you will first need to download them from one of the Debian mirrors, as explained in <xref linkend=\"downloading-files\"/>. <phrase arch=\"i386\">If you already have an installation CD-ROM or DVD, the floppy images may also be included on the CD/DVD.</phrase>" -msgstr "" +msgstr "Flopik létrehozása előtt le kell töltened őket egy Debian tükörről, ahogy itt írjuk: <xref linkend=\"downloading-files\"/>. <phrase arch=\"i386\">Ha rendelkezel telepítő CD-ROM vagy DVD lemezzel, a floppi képek rajta vannak.</phrase>" #. Tag: para #: install-methods.xml:328 @@ -296,13 +296,13 @@ msgstr "Ezek az eszközök a Hivatalos Debian CD-ROM lemezek <filename>/tools</f #: install-methods.xml:431 #, no-c-format msgid "Writing Disk Images on Atari Systems" -msgstr "" +msgstr "Lemez képek írása Atari rendszereken" #. Tag: para #: install-methods.xml:432 #, no-c-format msgid "You'll find the &rawwrite.ttp; program in the same directory as the floppy disk images. Start the program by double clicking on the program icon, and type in the name of the floppy image file you want written to the floppy at the TOS program command line dialog box." -msgstr "" +msgstr "A &rawwrite.ttp; a flopi képek könyvtárában van. Indítsd a programot ikonjára duplán kattintva, majd írd be a kiírandó flopi kép fájl a TOS párbeszéd dobozban." #. Tag: title #: install-methods.xml:443 |