diff options
| author | Steve McIntyre <93sam@debian.org> | 2015-04-17 11:06:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Steve McIntyre <93sam@debian.org> | 2015-04-17 11:06:18 +0000 |
| commit | 6fa485482b21c679915527a7940bdcc8fbe056e5 (patch) | |
| tree | 6ad4e6c2dba89b22f8c65ecef7a286cef08975e8 /po/hu/hardware.po | |
| parent | 16d2b240554373236633b870ea463aec0019f133 (diff) | |
| download | installation-guide-6fa485482b21c679915527a7940bdcc8fbe056e5.zip | |
Fix up lots of fuzzy translations
Diffstat (limited to 'po/hu/hardware.po')
| -rw-r--r-- | po/hu/hardware.po | 25 |
1 files changed, 9 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/hu/hardware.po b/po/hu/hardware.po index a03552f5a..a4e52d488 100644 --- a/po/hu/hardware.po +++ b/po/hu/hardware.po @@ -83,15 +83,12 @@ msgstr "Támogatott architektúrák" #. Tag: para #: hardware.xml:42 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "&debian; GNU/Linux &release; supports eleven major architectures and " -#| "several variations of each architecture known as <quote>flavors</quote>." +#, no-c-format msgid "" "&debian; GNU/Linux &release; supports ten major architectures and several " "variations of each architecture known as <quote>flavors</quote>." msgstr "" -"A &debian; GNU/Linux &release; 11 fő architektúrát támogat, és minden " +"A &debian; GNU/Linux &release; 10 fő architektúrát támogat, és minden " "architektúra számos változatát, melyeket <quote>kivitelek</quote> (flavors) " "néven említünk." @@ -331,10 +328,9 @@ msgstr "IBM/Motorola PowerPC" #. Tag: entry #: hardware.xml:139 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "<entry>powerpc</entry>" +#, no-c-format msgid "<entry morerows=\"1\">powerpc</entry>" -msgstr "<entry>powerpc</entry>" +msgstr "<entry morerows=\"1\">powerpc</entry>" #. Tag: entry #: hardware.xml:140 @@ -362,10 +358,9 @@ msgstr "prep" #. Tag: entry #: hardware.xml:148 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Amiga Power-UP Systems (APUS)" +#, no-c-format msgid "Power Systems" -msgstr "Amiga Power-UP Systems (APUS)" +msgstr "Power Systems" #. Tag: entry #: hardware.xml:149 @@ -674,10 +669,9 @@ msgstr "" #. Tag: term #: hardware.xml:448 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "versatile" +#, no-c-format msgid "Versatile Express" -msgstr "versatile" +msgstr "Versatile Express" #. Tag: para #: hardware.xml:450 @@ -3013,9 +3007,8 @@ msgstr "A CHRP-hez a flopi támogatás most nem működik." #. Tag: title #: hardware.xml:2044 #, fuzzy, no-c-format -#| msgid "CD-ROM/DVD-ROM" msgid "CD-ROM/DVD-ROM/BD-ROM" -msgstr "CD-ROM/DVD-ROM" +msgstr "CD-ROM/DVD-ROM/BD-ROM" #. Tag: para #: hardware.xml:2046 |