summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu/boot-new.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSZERVÁC Attila <sas@321.hu>2006-11-30 08:56:17 +0000
committerSZERVÁC Attila <sas@321.hu>2006-11-30 08:56:17 +0000
commit51df0ad1257da55bb78ffb96b24b3c202d5236eb (patch)
treed884f260f860d41fd0251fb29602667190a4e77b /po/hu/boot-new.po
parenta70c54bd99c170e0ca9588d0cb87b5f7afbd42b2 (diff)
downloadinstallation-guide-51df0ad1257da55bb78ffb96b24b3c202d5236eb.zip
hu trunk: u-d-i, b-i recompleted for i386
Diffstat (limited to 'po/hu/boot-new.po')
-rw-r--r--po/hu/boot-new.po5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/hu/boot-new.po b/po/hu/boot-new.po
index 415c447e2..b819f0120 100644
--- a/po/hu/boot-new.po
+++ b/po/hu/boot-new.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-10-17 08:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-28 10:20+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-29 23:19+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,6 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
+"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
#. Tag: title
#: boot-new.xml:5
@@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "E dokumentumok könnyű megtekintésének egy módja, mely karakteres m
#: boot-new.xml:397
#, no-c-format
msgid "You can also type <userinput>info <replaceable>command</replaceable></userinput> or <userinput>man <replaceable>command</replaceable></userinput> to see documentation on most commands available at the command prompt. Typing <userinput>help</userinput> will display help on shell commands. And typing a command followed by <userinput>--help</userinput> will usually display a short summary of the command's usage. If a command's results scroll past the top of the screen, type <userinput>| more</userinput> after the command to cause the results to pause before scrolling past the top of the screen. To see a list of all commands available which begin with a certain letter, type the letter and then two tabs."
-msgstr "A fejlettebb <userinput>info <replaceable>parancs</replaceable></userinput> vagy a szerényebb <userinput>man <replaceable>parancs</replaceable></userinput> paranccsal a parancssorban elérhető legtöbb parancsról is olvasható egy részletesebb vagy rövidebb dokumentáció. A <userinput>help</userinput> a héj parancsokról súg. Egy parancs után a <userinput>--help</userinput> beírása általában kiírja a parancs használatának egy rövid összefoglalóját. Ha egy parancs kimenete hosszú a <userinput>| more</userinput> parancs után gépelése az eredményt kiírását egy oldal után további kérésig szünetelteti. Egy bizonyos betűvel kezdődő elérhető parancsok listájának megtekintéséhez, üsd le a betűt és kétszer a Tab billentyűt."
+msgstr "A fejlettebb <userinput>info <replaceable>parancs</replaceable></userinput> vagy a szerényebb <userinput>man <replaceable>parancs</replaceable></userinput> paranccsal a parancssorban elérhető legtöbb parancsról is olvasható egy részletesebb vagy rövidebb dokumentáció. A <userinput>help</userinput> a héj parancsokról súg. Egy parancs után a <userinput>--help</userinput> beírása általában kiírja a parancs használatának egy rövid összefoglalóját. Ha egy parancs kimenete hosszú a <userinput>| more</userinput> parancs után gépelése az eredmény kiírását egy oldal után további kérésig szünetelteti. Egy bizonyos betűvel kezdődő elérhető parancsok listájának megtekintéséhez, üsd le a betűt és kétszer a Tab billentyűt."
#. Tag: para
#: boot-new.xml:412